Yeah, it's a block away from our old place. | Open Subtitles | نعم، بل هو كتلة بعيدا عن المرمى من المكان القديم لدينا. |
Tell him not to return to his hideout, no old place is safe. | Open Subtitles | اخبره بأن لا يعود لمخبئه المكان القديم لم يعد آمناً |
(Mother) I haven't got time to take care of this old place, and your Dad obviously isn't going to do it from overseas. | Open Subtitles | ليس لدي وقت للأهتمام بهذا المكان القديم والدك من الواضح لن يعمل جيداً في الخارج |
Most people you can kill any old place. | Open Subtitles | معظم الناس لك يمكن أن تُقتَل في أي مكان قديم. |
I think you'd be the best thing that's ever happened to this old place. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ستكونين أفضل شئٍ .حدث لهذا المكان العتيق |
The living room will not be a dumping ground like the old place. | Open Subtitles | ملابسك ستكون في غرفتك لن تجعلي من غرفة الجلوس مكبّ نفاياتٍ كما كان الأمر في المنزل القديم |
I lost my virginity at your old place in Normandy Isle. | Open Subtitles | انا خسرت عذريتي في المكان القديم الخاص بك . في جزيرة نورماندي |
Someone decided, why bother if the old place works? | Open Subtitles | أحدهم قرر لم المعاناة ان كان المكان القديم نافعا؟ |
Oh, Dalia's sleeping outside of Versace for their annual sale, so we've got this big old place all to ourselves. | Open Subtitles | اوه داليا نائمه بالخارج في فيرساتشي لذكرى بيعهم السنوي لذا لدينا كل هذا المكان القديم الكبير لأنفسنا |
Fight the power. [Vending machine humming] Meet me in the old place, five minutes. | Open Subtitles | حارب السلطة قابلني في المكان القديم خمس دقائق |
Looks like the old place could do with a lick of paint. | Open Subtitles | يبدو أن المكان القديم بحاجة إلى لحسة طلاء |
I heard that the Wayne Foundation is planning on reopening the old place again. | Open Subtitles | سمعت أن مؤسسة اين تخطط لإعادة فتح المكان القديم مرة أخرى. |
I'm surprised to find a broom and a dustpan in this old place. | Open Subtitles | أنا مندهش للعثور على مكنسة ومجرود في هذا المكان القديم. |
This old place needs a thorough clean out. | Open Subtitles | هذا المكان القديم يحتاج للتنظيف و التطهير |
Anyway, it's a shame to leave the old place all quiet and Lonesome. | Open Subtitles | على أيّة حال من العار ترك المكان القديم هادئاً وموحشاً |
Because I could use the work. And I'll shake my junk any old place. | Open Subtitles | لأنني أحتاج للعمل، وسأهز جسمي في أيّ مكان قديم. |
Oh-h, it's great to be back. I missed this old place. | Open Subtitles | -جميل أن أعود، افتقدتُ هذا المكان العتيق |
We had some good times in this old place. | Open Subtitles | قضينا أوقاتاَ جميلة في هذا المنزل القديم |
We're only here until we rebuild the old place anyway. | Open Subtitles | نحن هنا فقط حتى اعادة بناء بيتنا القديم |
Hey, this is your old place. | Open Subtitles | مهلاً, هذا هو مكانك القديم |
At our old place, he had this safe with files on everybody, | Open Subtitles | في مكاننا القديم , لديه ذلك النوع من الأمان لتلك الملفات عن كل شخص |
Having my old place tarted up. Knatton Hall, y'know? | Open Subtitles | ان يكون مكانى القديم متهرّئا هكذا |
My old place was so clean you could do surgery there, and I did. | Open Subtitles | مكاني القديم كان نظيف جدا تستطيع القيام بعملية جراحية هناك, وقد فعلت |
The old place hasn't changed a bit. | Open Subtitles | البيت القديم لم يتغير على الإطلاق |
You could have your old place back, my support back, whatever you need; I still believe in your talent. | Open Subtitles | يمكنك ان تحصل على منزلك القديم , وعلى دعمي اي شي تحتاج اليه فأنا لازلت اؤمن بموهبتك |
You can have my old place two days a week. | Open Subtitles | تستطيع أن تحصل على منزلي القديم ليومان في الأسبوع |