Susan Williams is suspecting that Oliver's the Green Arrow. | Open Subtitles | سوزان وليامز تشكّ بأن أوليفر هو السهم الأخضر |
In the past 24 hours, two of Lex and Oliver's old friends from boarding school died in violent accidents. | Open Subtitles | في ال 24 ساعة الماضية اثنان من أصدقاء أوليفر وليكس القدامى في المدرسة ماتوا في حوادث عنيفة |
You mean, how Luke's been fucking Oliver's 23 year old school teacher? | Open Subtitles | تعني، كيف أن لوك ينكح مدرّسة أوليفر البالغة 23 من عمرها؟ |
Whoa, it is practically impossible to tell when Oliver's making a joke. | Open Subtitles | قف، فإنه من المستحيل عمليا أن أقول عند اتخاذ أوليفر مزحة. |
His own brother, the man who he trusted with this secret, would have no reason to lie to him about seeing Oliver's body. | Open Subtitles | أخوه, الرجل الذي ائتمنه على هذا السر ليس لديه أي سبب ليكذب لأجله بخصوص رؤية جثة اوليفر |
So you got Oliver's girlfriend fired? | Open Subtitles | إذاً ، هل كنتِ سببا في فصل صديقة أوليفر ؟ |
Hey, Oliver's out of the hospital, headed to City Hall. | Open Subtitles | أوليفر خرج من المستشفى توجه الى سيتي هول |
Apparently, he's the swing vote on Oliver's impeachment. | Open Subtitles | على ما يبدو ، أنه الصوت المؤثر على اتهام أوليفر |
So I went back through Oliver's Facebook posts that he made while he was still in prison. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في الفيسبوك الخاص بـ"أوليفر" والنشرات التي نشرها بينما كان لا يزال في السجن |
- I usually tell people Oliver's at a night club with a girl | Open Subtitles | أنا عادة نقول للناس أوليفر في ملهى ليلي مع فتاة |
Oh, yeah, because Oliver's just great at expressing his emotions. | Open Subtitles | أوه، نعم، لأن أوليفر مجرد كبيرة في التعبير عن عواطفه. |
Still like to think of myself as Oliver's bodyguard. | Open Subtitles | لا تزال ترغب في التفكير في نفسي كحارس شخصي أوليفر. |
Felicity, I don't know if you're right that Oliver's gone forever or not. | Open Subtitles | السعادة، وأنا لا أعرف إذا أنت على حق أن ذهب أوليفر إلى الأبد أم لا. |
Sara, she needs more time, and I don't need Oliver's judgment. | Open Subtitles | سارة، وقالت انها تحتاج الى مزيد من الوقت، ولست بحاجة حكم أوليفر. |
Oh, I'm just glad that the latest person from Oliver's past is not another gorgeous woman. | Open Subtitles | أوه، أنا سعيد لمجرد أن أحدث شخص من الماضي أوليفر ليس امرأة جميلة آخر. |
Oliver's a court illustrator, and I just found this e-mail. | Open Subtitles | أوليفر رسام المحكمة، وأنا فقط وجدت البريد الإلكتروني. |
They kept Oliver's baby teeth in a jar on their mantel. | Open Subtitles | كانو يحتفظون بأسنان أوليفر المستبدلة بجرّة على رفّ |
I mean, I have an idea, but it's the same idea I've had since I was Oliver's age. | Open Subtitles | أعني، أن لديَّ فكرة لكنّها نفس الفكرة التي كانت عندي عنما كنتُ في سنِّ أوليفر |
Full-ride. Coach Oliver's asked me to hand-deliver it to you. | Open Subtitles | توصيلة كاملة المدرب اوليفر طلب مني توصيلها لك يد بيد |
- and I'll ruin Oliver's, too. - You've lost your mind. | Open Subtitles | وافسدت حياة اوليفر ايضا لقد فقدت عقلك |
Now we have to be on Oliver's side just to stay alive. | Open Subtitles | ولكننا الآن يجب أن نكون الى جانب أوليفير فقط للبقاء أحيّاْء |