Omega Health Care Center, Graz, Austria; medical, psychological and social assistance. | UN | مركز أوميغا للرعاية الصحية، غواز، النمسا؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية. |
I'd like to congratulate those seeking membership into Omega Tau. | Open Subtitles | أود أن أهنئ تلك تسعى الى عضوية تاو أوميغا |
I saw Beaver smearing mayonnaise on an Omega Chi pledge. | Open Subtitles | رَأيتُ بيفير يُلطّخُ بـ المايونيز على متعهدين أوميغا كاي |
I just want you to consider giving Omega Chi another chance, | Open Subtitles | أُريدُك أَن تَفكر بـ أعطاء فرصةِ أخرى لـ أوميجا كاي |
We have to break into Omega Chi for the next clue? | Open Subtitles | يجب أن نقتحم بيت أوميجا كاي لنحصل على اللغز التالي؟ |
The Omega Chis publicly humiliated the ZBZs at the back-to-school carnival. | Open Subtitles | أذلَّ الأوميغا كاي علناً زي بي زي بـ كرنفال المدرسة. |
Keep an eye on each other. Alpha and Omega are working together on this one. | Open Subtitles | لنراقب بعضنا الفا و اوميجا يعملون مع بعض فى هذا الشئ |
Cappie and Rusty have been kidnapped by the Omega Chis. | Open Subtitles | لقد تم إختطاف كوبي وروستي من قبل أوميغا تشي |
Revenge on Omega Chi has never looked so sweet. | Open Subtitles | الانتقام من أوميغا تشي لم يبدو أبدا جميلا |
The Omega Arsenal. Where all the forbidden weapons are locked away. | Open Subtitles | الـ أوميغا أرسنال المكان الذي يوجد به كل الأسلحة الممنوعة |
The Group also obtained phone records showing contacts between Omega and Kavatsi’s son. | UN | وحصل الفريق أيضاً على سجلات هاتفية تبين الاتصالات بين أوميغا ونجل كافاتسي. |
Amnesty International, Omega Research Foundation, Global Witness United States of America | UN | هيئة العفو الدولية، مؤسسة أوميغا للبحوث، منظمة الشاهد العالمي |
The meeting was organized by Amnesty International and the Omega Foundation in London. | UN | وقد نظم هذا الاجتماع كل من منظمة العفو الدولية ومؤسسة أوميغا في لندن. |
He is one of the members of the terrorist organization Omega 7. | UN | وهو أحد أعضاء المنظمة الإرهابية أوميغا 7. |
So, Pete, the Omega Chi Date Party is this Saturday. | Open Subtitles | إذا, يابيت, موعد حفل أوميجا كاي يوم السبت القادم |
- Yeah, you're telling me. - We got to get Omega. | Open Subtitles | أجل، أخبريني ذلك - علينا أن نقبض على أوميجا - |
But if we can get into Skinner's finances then so can Omega. | Open Subtitles | لكن إذا ما استطعنا الدخول إلى الحسابات المالية لسكينر بالتالي يستطيع أني فعل ذلك أوميجا |
I had to try something new, otherwise it just looked like we were ripping off the Omega chis. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أن أُحاولَ بشيءَ جديدَ، عدا بإِنَّهُ فقط بَدا كأننـا كُنّا نَغشُّ الأوميغا كايس. |
The Omega Chis haven't officially Pref'd us yet, that's true. | Open Subtitles | الأوميغا كايس لَم تختـارنـا رسمياً لحد الآن، تلك الحقيقة. |
You should know that Omega Chi is all over him. | Open Subtitles | يَجِبُ أَن تَعرفَ بأن الأوميغا كاي حوله. |
Or do you honestly believe it would be better for us to play with KT than with the Omega Chi's? | Open Subtitles | أم أنك حقا تعتقدين أنه من الأفضل لنا أن نلعب مع كي تي أكثر من اوميجا كاي؟ |
Use that skill that got the writer Omega. | Open Subtitles | قم باستخدام تلك المهارة التى اثرت بها على الكاتب اوميغا |
I also have an Omega Sea Master, but... | Open Subtitles | أيضاَ لدي ساعة أوميقا ضد البحار |
No, she's too smart to keep the Omega on her person. | Open Subtitles | لا، أنها ذكية جدا للحفاظ الياء على شخصها. |
We're so pleased that Evan decided to run for Omega Chi President. | Open Subtitles | نحن مسرورون جداً بأن إيفان قرّر أن يكون رئيس لأوميغا كـاي |
Oh, well, the brothers of Omega Theta are happy to oblige. | Open Subtitles | إذن , اخوان اوميقا ثيتا سعيدون لتلبيه طلبك |
Then may Iongratulate the future president of Omega Chi. | Open Subtitles | إذا تهانينا لك أيها الرئيس القادم للأوميغا تشي |
She's planning a party after skit night, with alcohol and Omega Chis. | Open Subtitles | أنهـا تُخطّطُ لحفلة بعد الليلِة الفكاهيةِ، مع الكحولِ والأوميغا كايس. |
You talk to the Mayor, and Omega knows what we're up to. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين مع العمدة وأوميجا يعرف ما ستفعلينه |
This is a 2008 report by CPT's J.A. citing Pi Gamma Phi and Omega Delta Omega for their role in a bowling alley brawl. | Open Subtitles | هذا تقرير صادر عام 2008 من الجامعة يوضح دور باي جاما فاي وأوميغا دلتا أوميغا في منازعة شديدة |