"on financing options" - Translation from English to Arabic

    • بشأن خيارات التمويل
        
    • بشأن خيارات تمويل
        
    • بشأن الخيارات المالية
        
    • عن خيارات التمويل
        
    • بشأن تمويل خيارات
        
    • المعنية بخيارات تمويل
        
    • عن الخيارات المالية
        
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات
    Those side events afforded an opportunity for high-level discussions on financing options for chemicals and wastes. UN وقد وفرت هذه الفعاليات الجانبية فرصة لإجراء مناقشات رفيعة المستوى بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات.
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    Taking note with appreciation of the progress made in the consultative process on financing options for chemicals and wastes, UN وإذ يأخذ علماً، مع التقدير، بالتقدم الذي أحرزته عملية التشاور بشأن خيارات التمويل المتعلقة بالمواد الكيميائية والنفايات،
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل الخاصة بالمواد الكيميائية والنفايات
    (iii) Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN 3` عملية تشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية
    3. Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN 3 - عملية تشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية
    The Secretariat has continued to participate in the consultative process on financing options for chemicals and wastes. UN 5 - وقد ظلت الأمانة تشارك في العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات.
    Recalling the Executive Director's Consultative Process on financing options for Chemicals and Wastes, UN وإذ يشير إلى عملية المدير التنفيذي التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات،
    VIII. The consultative process on financing options for chemicals and wastes UN ثامناً - العملية التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    26/7 Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العمليات التشاورية بشأن خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes: report of the Executive Director UN العملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات: تقرير المدير التنفيذي
    The document sets out the outcome document of the consultative process on financing options for chemicals and wastes. UN تعرض هذه الورقة الوثيقة الختامية للعملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات.
    Referring to the consultative process on financing options for chemicals and wastes, she also said that the fund increased fragmentation. UN وفي إشارتها إلى العملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات، صرحت أيضاً بأن الصندوق قد زاد من تشتت الموارد.
    Referring to the consultative process on financing options for chemicals and wastes, she also said that the fund increased fragmentation. UN وفي إشارتها إلى العملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات، صرحت أيضاً بأن الصندوق قد زاد من تشتت الموارد.
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes: implementation of Governing Council decisions SS.XI/8, 26/7 and SS.XII/4 UN العملية التشاورية بشأن خيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات: تنفيذ مقررات مجلس الإدارة د.إ - 11/8 و26/7 ود.إ - 12/4
    Referring to the consultative process on financing options for chemicals and wastes, she also said that the fund increased fragmentation. UN وبصدد إشارتها إلى العملية التشاورية بشأن الخيارات المالية للمواد الكيميائية والنفايات، صرحت أيضاً بأن الصندوق قد زاد من التفتت.
    The document also contains a revised desk study on financing options for chemicals and wastes. UN وتتضمّن الوثيقة أيضاً دراسة مكتبية منقحة عن خيارات التمويل بالنسبة للمواد الكيميائية والنفايات.
    Consultative process on financing options for chemicals and wastes UN العملية التشاورية بشأن تمويل خيارات المواد الكيميائية والنفايات
    The co-chairs also submitted their summary to the UNEP Executive Director for his consideration to serve as input for finalizing his report to the Governing Council of UNEP on the outcome of the consultative process on financing options for chemicals and wastes. UN وقدم الرئيسان المشاركان موجزهما إلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لينظر فيه وليكون بمثابة مدخلاً للانتهاء من تقريره الذي يقدمه إلى مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن نتائج العملية التشاورية المعنية بخيارات تمويل المواد الكيميائية والنفايات.
    Case study reports, toolkits and checklists on financing options for combating land-based pollution UN تقارير عن دراسات حالة، ومجموعات أدوات وقوائم مرجعية، عن الخيارات المالية لمكافحة التلوث البري المنشأ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more