"on internal audit activities in" - Translation from English to Arabic

• عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في
• المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في

Report on internal audit activities in 2006
:: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2006

Report on internal audit activities in 2007
:: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2007

Report on internal audit activities in 2001
تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2001

The Executive Board had before it the report on internal audit activities in 2005 (E/ICEF/2006/AB/L.8), which was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA).
344- كان معروضا على المجلس التنفيذي التقرير المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2005 (E/ICEF/2006/AB/L.8)، الذي قدمه مدير مكتب المراجعة الداخلية للحسابات.

Item 15 Report on internal audit activities in 2002
البند 15 تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002

Report on internal audit activities in 2002
ميم - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002

15. Report on internal audit activities in 2002
15 - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002

Report on internal audit activities in 2005
واو - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2005

Report on internal audit activities in 2005
8 - التقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2005

Report on internal audit activities in 2004
هــاء - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2004

E. Report on internal audit activities in 2004
هاء - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2004

:: Report on internal audit activities in 2006*
:: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2006*

Takes note of the report on “Internal audit activities in 1998 " (E/ICEF/1999/AB/L.14).
يحيط علما بالتقرير المعد عن " أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام ١٩٩٨ " )E/ICEF/1999/AB/L.14(.

1. Report on internal audit activities in 2002 (E/ICEF/2003/AB/L.11) [15]
1 - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002 (E/ICEF/2003/AB/L.11) [15]

Report on internal audit activities in 2002 (1997/28)
تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002 (1997/28)

Report on internal audit activities in 2002 (1997/28)
:: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002 (1997/28)

1. Takes note of the UNICEF report on internal audit activities in 2007 (E/ICEF/2008/AB/L.7);
1 - يحيط علما بتقرير اليونيسيف عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2007 (E/ICEF/2008/AB/L.7)؛

The report on internal audit activities in 2002 (E/ICEF/2003/AB/L.11) was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA).
323- عرض مدير مكتب المراجعة الداخلية للحسابات التقرير المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2002 (E/ICEF/2003/AB/L.11).

452. In presenting the report on internal audit activities in 2001 (E/ICEF/2002/AB/L.8), the Director of the Office of Internal Audit (OIA) stated that 27 field office audits and three headquarters audits had been completed in 2001.
452 - عرض مدير مكتب المراجعة الداخلية للحسابات التقرير المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2001 (E/ICEF/2002/AB/L.8) وذكر أنه تم إجراء 27 مراجعة في المكاتب الميدانية وثلاث مراجعات بالمقر في عام 2001.

81. The Executive Board had before it the report on internal audit activities in 2004 (E/ICEF/2005/AB/L.2), which was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA).
81 - كان معروضا على المجلس التنفيذي التقرير المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2004 (E/ICEF/2005/AB/L.2) الذي تولى مدير مكتب المراجعة الداخلية للحسابات عرضه.