"on its forty-eighth session" - Translation from English to Arabic

• عن دورتها الثامنة والأربعين
• عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين
• عن دورته الثامنة والأربعين
• عن دورتها االثامنة والأربعين

Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-eighth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنــة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its forty-eighth session and provisional agenda and documentation for the forty-ninth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين للّجنة

39. At its 1342nd meeting, held on 6 June 2008, the Committee considered the draft report on its forty-eighth session.
39- نظرت اللجنة، في جلستها 1342، المعقودة في 6 حزيران/يونيه 2008، في مشروع التقرير عن دورتها الثامنة والأربعين.

Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-eighth session
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Draft report of the Commission on its forty-eighth session
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-eighth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its forty-eighth session and provisional agenda and documentation for its forty-ninth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها التاسعة والأربعين

Draft report of the Committee on its forty-eighth session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-eighth session and the provisional agenda for the forty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والأربعين

Recommendations contained in the report of the Commission on Narcotic Drugs on its forty-eighth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-eighth session and the provisional agenda for the forty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين

Draft report of the Commission on its forty-eighth session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-eighth session and provisional agenda and documentation for the forty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين

7. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-eighth session.
7- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين.

C. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-eighth session
جيم- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its forty-eighth session
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-eighth session, held in Vienna
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its forty-eighth session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثامنة والأربعين

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its forty-eighth session (Council resolution 9 (I) and Council decision 2004/244)
تقرير لجنة المخدرات عن دورتها االثامنة والأربعين (قرار المجلس 9 (د-1) ومقرر المجلس 2004/244)