"on its forty-second and forty-third sessions" - Translation from English to Arabic

• عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

2010/37. Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
2010/37 - تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

2010/247. Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
2010/247 - تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

Recommendation contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

Draft decision contained in chapter I of the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
مشروع مقرر يرد في الفصل الأول من تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

(a) Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its forty-second and forty-third sessions;
(أ) تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين()؛

The report of the Committee on its forty-second and forty-third sessions will be before the Commission.
وسيكون تقرير اللجنة عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين() معروضا على اللجنة.

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/L.43)
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (E/2010/L.43)

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (Council resolutions 1988 (LX) and 1985/17)
تقريــــر لجنـــــة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (قرارا المجلس 1988 (د - 60) و 1985/17)

(l) Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its forty-second and forty-third sessions (A/64/38);
(ل) تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضـد المرأة عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (A/64/38)؛

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (Council resolutions 1988 (LX) and 1985/17)
تقريــــر لجنـــــة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (قرارا المجلس 1988 (د-60) و 1985/17)

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/22 and E/2010/SR.45)
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين E/2010/22) و E/2010/SR.45)

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/L.43 and E/2010/SR.51)
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (E/2010/L.43 و E/2010/SR.51)

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/22, chap. I, and E/2010/SR.45)
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين E/2010/22)، الفصل الأول و E/2010/SR.45)

(b) Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/22);
(ب) تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (E/2010/22)؛

Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its forty-second and forty-third sessions: Supplement No. 38 (A/64/38)
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين: الملحق رقم 38 (A/64/38)