"on its seventeenth session" - Translation from English to Arabic

• عن دورتها السابعة عشرة
• عن دورته السابعة عشرة
• عن أعمال دورتها السابعة عشرة
• عن أعمال دورته السابعة عشرة
• في دورتها السابعة عشرة

Report of the High-level Committee on South-South Cooperation on its seventeenth session
تقريـــر اللجنة الرفيعة المستوى المعنيــة بالتعاون فيما بين بلـــدان الجنوب عن دورتها السابعة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its seventeenth session and provisional agenda for the eighteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة عشرة

Adoption of the report of the Commission on its seventeenth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة عشرة

Report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its seventeenth session
تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته السابعة عشرة

Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its seventeenth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايـير الدوليـة للمحاسبـة والإبـلاغ عن دورته السابعة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its seventeenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها السابعة عشرة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its seventeenth session and provisional agenda for its eighteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها السابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة عشرة

Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on its seventeenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها السابعة عشرة

Draft report of the Subsidiary Body for Implementation on its seventeenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السابعة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its seventeenth session
التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها السابعة عشرة

Report of the Human Rights Council on its seventeenth session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته السابعة عشرة

Draft report of the Conference of the Parties on its seventeenth session. Part One: Proceedings
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته السابعة عشرة الجزء الأول: المداولات

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its seventeenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته السابعة عشرة

Adoption of the report of the Commission on its seventeenth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة عشرة

Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its seventeenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عن أعمال دورته السابعة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its seventeenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة في دورتها السابعة عشرة