"on non-post resources" - Translation from English to Arabic

• بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف
• بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف
• بشأن الموارد الإضافية غير المتعلقة بالوظائف
• على الموارد غير المتصلة بالوظائف
• على الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Recommendation on non-post resources
توصية بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Recommendations on non-post resources
توصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Comments and recommendations on non-post resources
تعليقات وتوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Fifth Committee recommendation on non-post resources
توصيات اللجنة الخامسة بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف

Recommendations on non-post resources
التوصيات بشأن الموارد الإضافية غير المتعلقة بالوظائف

Lower output owing to the reduction imposed by the General Assembly on non-post resources
ويعزى انخفاض الناتج إلى التقليص الذي فرضته الجمعية العامة على الموارد غير المتصلة بالوظائف

V.50 The comments and recommendations of the Advisory Committee on non-post resources for the five regional commissions are contained in paragraphs V.9 to V.11 above.
خامسا - 50 ترد تعليقات اللجنة الاستشارية على الموارد غير المتعلقة بالوظائف في اللجان الإقليمية الخمس وتوصياتها بشأنها في الفقرات خامسا - 9 إلى خامسا - 11 أعلاه.

Recommendations on non-post resources
التوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Comments and recommendations on non-post resources
التعليقات والتوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

B. Comments and recommendations on non-post resources
باء - تعليقات وتوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

V.24 The comments and recommendations of the Advisory Committee on non-post resources for the five regional commissions are contained in paragraphs V.9 to V.11 above.
خامسا - 24 وترد تعليقات وتوصيات اللجنة الاستشارية بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف من أجل اللجان الإقليمية الخمس في الفقرات خامسا - 9 إلى خامسا - 11 أعلاه.

Recommendations on non-post resources
توصيات بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف

26. The budgetary impact on non-post resources associated with the proposed transfer of functions and corresponding resources to the budget for UNLB for 2012/13 is a decrease of $3,217,600, which represents 31.3 per cent of the decrease in proposed non-post resources for 2012/13.
26 - ويتمثل الأثر المترتب في الميزانية على الموارد غير المتصلة بالوظائف والناجم عن عملية النقل المقترحة للمهام وما يقابلها من الموارد إلى ميزانية قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات للفترة 2012/2013 في انخفاض قدره 600 217 3 دولار، وهو ما يمثل نسبة 31.3 في المائة من خفض الموارد المقترحة غير المتصلة بالوظائف للفترة 2012/2013.