"on substantive items" - Translation from English to Arabic

    • بشأن البنود الموضوعية المدرجة
        
    • بشأن البنود الموضوعية من
        
    • بشأن البنود الموضوعية المُدرجة
        
    • التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية
        
    • على بنود موضوعية
        
    • بشأن البنود الفنية
        
    • بشأن البنود الموضوعية في
        
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً- الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda 3 UN أولاً - الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله 3
    The report records the action by the Board on substantive items of its agenda. UN ويعرض التقرير الإجراءات التي اتخذها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله.
    I. ACTION BY THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD on substantive items OF ITS AGENDA . 30 UN اﻹجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله
    Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولا - الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المُدرجة على جدول أعماله 4
    Summaries of the Board's discussion on substantive items on its agenda UN موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً- الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً - الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله
    Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً - الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة على جدول أعماله 3
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً - الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة على جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda 3 UN أولاً - الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة على جدول أعماله 3
    I. ACTION BY THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD on substantive items OF ITS AGENDA 5 UN اﻹجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله
    ACTION BY THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD on substantive items ON ITS AGENDA 4 UN الإجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله 4
    The report records the action by the Board on substantive items of its agenda. UN ويعرض التقرير الإجراءات التي اتخذها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله.
    The report records the action by the Board on substantive items of its agenda. UN ويعرض التقرير الإجراءات التي اتخذها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله.
    Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولا - الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المُدرجة على جدول أعماله
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda 3 UN أولاً - الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المُدرجة على جدول أعماله 3
    I. Action by the Trade and Development Board on substantive items on its agenda UN أولاً- الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المُدرجة على جدول أعماله
    II. SUMMARIES OF THE BOARD'S DISCUSSION on substantive items ON ITS AGENDA 12 UN ثانياً- ملخصات المناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال 12
    Given that we are almost towards the end of what is a short first week of the Commission, it is sometimes useful to remind ourselves that we are looking here to get agreement on substantive items so that we can actually have a session this year. UN ونظرا لأننا أوشكنا على نهاية ما كان أسبوع الهيئة الأول والقصير، فمن المفيد أحيانا أن نذّكر أنفسنا بأننا نتطلع هنا إلى تحقيق الاتفاق على بنود موضوعية حتى نتمكن بالفعل من عقد دورة هذا العام.
    II. Summaries of discussions on substantive items on the agenda of the Board UN الثاني - موجز المناقشات التي دارت بشأن البنود الفنية المدرجة في جدول أعمال المجلس
    He urged the Chairs of the subsidiary bodies to take creative measures to ensure proper time management and urged that every effort be made to maximize the meeting time available for discussions on substantive items under the COP. UN وشجع رئيسي الهيئتين الفرعيتين على اتخاذ تدابير مبتكرة لضمان حسن إدارة الوقت، وحث على استنفاد الوسع من أجل الاستفادة القصوى من الوقت المتاح للمناقشات بشأن البنود الموضوعية في إطار مؤتمر الأطراف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more