"on technical cooperation and advisory services" - Translation from English to Arabic

• المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية
• عن التعاون التقني والخدمات الاستشارية
• المعني بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية
• بشأن التعاون التقني والخدمات الاستشارية
• المعني بتقديم التعاون التقني والخدمات الاستشارية

Report of the independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia, Charlotte Abaka
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا، شارلوت أباكا

Report of independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia, Charlotte Abaka
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا، السيدة شارلوت أباكا

Note by the Secretary-General regarding the report of the Independent Expert on technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo
مذكرة من الأمين العام بشأن تقرير الخبير المستقل عن التعاون التقني والخدمات الاستشارية في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia
الخبير المستقل المعني بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا

XXII. Resolution 2005/78 on technical cooperation and advisory services in Nepal
ثاني وعشرون - القرار 2005/78 بشأن التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال

" Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia
" الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا

Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia
9- الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا

Situation of human rights in Liberia: report of the independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia, Ms. Charlotte Abaka
حالة حقوق الإنسان في ليبيريا: تقرير السيدة شارلوت أباكا، الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا

Report of the independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia, Charlotte Abaka*
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا السيدة شارلوت أباكا*

(iii) In connection with item 19: Ms. C. Abaka, independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia;
(ههه) فيما يتعلق بالبند 19: السيدة س. أباكا، الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا؛

Report of the Secretary-General on technical cooperation and advisory services of the United Nations crime prevention and criminal justice programme
تقرير اﻷمين العام عن التعاون التقني والخدمات الاستشارية لبرنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

The Commission will have before it a report of the Secretary-General on technical cooperation and advisory services of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, including appropriate mechanisms for the mobilization of resources.
وسيعرض على اللجنة تقرير من اﻷمين العام عن التعاون التقني والخدمات الاستشارية لبرنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، بما في ذلك اﻵليات الملائمة لحشد الموارد.

XXVII. Resolution 2005/85 on technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo
سابع وعشرين - القرار 2005/85 بشأن التعاون التقني والخدمات الاستشارية في جمهورية الكونغو الديمقراطية

It must be mentioned that in December 2004 an agreement on technical cooperation and advisory services was signed between the Vice-President and the office in Colombia on this matter.
وينبغي الإشارة إلى أنه تم بهذا الشأن التوقيع في كانون الأول/ديسمبر 2004 على اتفاق بشأن التعاون التقني والخدمات الاستشارية بين نائب الرئيس ومكتب المفوضية في كولومبيا.

Note by the Secretary-General transmitting the report of the independent expert of the Commission on Human Rights on technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الخبير المستقل للجنة حقوق الإنسان المعني بتقديم التعاون التقني والخدمات الاستشارية في جمهورية الكونغو الديمقراطية