"on the contact group's consultations" - Translation from English to Arabic

• عن مشاورات فريق الاتصال
• عن المشاورات في مجموعة الاتصال

At the same meeting, Mr. Moita reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة ذاتها، قدم السيد مويتا تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 4th meeting, Mr. Sethi reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد سثي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 4th meeting, Mr. Charles reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد تشارلز تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Ms. Martinez Fernandez reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة مارتينس فرنانديس تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 8th meeting, Mr. Warrilow reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الثامنة، أبلغ السيد واريلو عن المشاورات في مجموعة الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Fakir reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد فكير تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Gwage reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد غويج تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Muyungi reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد مويونغي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Chowdhury reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد شودري تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Ms. Curll reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة كورل تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 4th meeting, Mr. Kumarsingh reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد كومارسنغ تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 4th meeting, Mr. Rosland reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد روسلاند تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 3rd meeting, Ms. Portillo reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة بورتيّو تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Ms. Gera reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة غيرا تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Rolle reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد رول تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Ms. Guthrie reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة غوثري تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, the co-chairs reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت الرئيستان المشاركتان تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Ms. Thompson reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة تومسون تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 5th meeting, Mr. Abdulla reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد عبد الله تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

At the 7th meeting, Mr. Sach, on behalf of the co-chairs, reported on the contact group's consultations.
وخلال الجلسة السابعة، أبلغ السيد ساخ نيابة عن الرئيسين المتشاركين عن المشاورات في مجموعة الاتصال.