On the count of three, close your eyes and point to a door, and that's the direction each of us will go. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة , اغلقوا اعينكم وتوجهوا الى الباب وهذا هو الاتجاه الذي سيسلكه كل منا |
On the count of three, we all put our weapons down. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة ، جميعنا سنضع أسلحتنا جانبًا |
Alright, now On the count of three, we're all gonna lower our guns. | Open Subtitles | حسنا, عند الرقم ثلاثة, جميعنا سنخفض مسدساتنا. |
On the count of three, we're gonna say what it is that we want to do, okay? | Open Subtitles | عند العدد ثلاثة فسنقول ما نريد قوله، حسناً؟ |
Let's, On the count of three, both say what we can bench. | Open Subtitles | دعنا ، بعد العد لثلاثة نقول كم من النقود نستطيع بلعها |
On the count of three, whatever we've got, formula, no formula, let's just put it on the table, | Open Subtitles | عند العد إلى ثلاثة مهما حصلنا على التركيبة أو لم نحصل دعنا فقط نضعه على المائدة |
All right, On the count of three. | Open Subtitles | حَسَناً، على إحصاءِ ثلاثة. |
Let the cake-smushing begin On the count of three. One... | Open Subtitles | ليبدأ تحطيم الكعكة عند العد الى ثلاثة. |
Let's do it together On the count of three. | Open Subtitles | من أجل النساء جميعاً، دعينا نفعلها معاً عند العدّ لثلاثة |
On the count of three you're gonna blow. | Open Subtitles | على العد من ثلاثة كنت ستعمل ضربة. |
- We'll put down our weaponry On the count of three. - Okay. | Open Subtitles | سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا |
On the count of three, pull back on the rope. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة , إسحبُ الحبلِ. ماذا ؟ ثلاثة! |
Okay, On the count of three, we're gonna run for it, okay? | Open Subtitles | حسنا، عند العد لثلاثة. سوف نجرى، حسنا؟ |
Okay, hands in. On the count of three. | Open Subtitles | حسنًا، ادخلوا أيديكم عند العد لثلاثة |
On the count of three there will be a message for you of great importance. | Open Subtitles | عند الرقم ثلاثة سيكون بانتظارك رسالة مهمة جداً |
Now, the two of you are going to put your guns down On the count of three. | Open Subtitles | والآن، أنتما الاثنان ستضعان مسدساكما أرضًا عند العدد ثلاثة |
All right. Last cigarette ever on, uh, On the count of three. | Open Subtitles | حسناً ، آخر سيجارة إطلاقاً بعد العد لثلاثة |
On the count of three, press down on the victim's chest. | Open Subtitles | الآن، عند العد إلى ثلاثة أريدك أن تضغط على صدر الضحيّة، مستعد ؟ |
- Okay, On the count of three. | Open Subtitles | - موافقة، على إحصاءِ ثلاثة. |
On the count of three. | Open Subtitles | عند العد الى ثلاثة. |
{\All right, }Let's each say one thing about ourselves that the other person doesn't know On the count of three.{\,all right? | Open Subtitles | فليكشف كل واحد منا سراً يجهله الآخر، عند العدّ لثلاثة |
On the count of three. | Open Subtitles | على العد من ثلاثة. |
Then what was his name, On the count of three? One, two, three. Elliott. | Open Subtitles | إذًا ماذا كان اسمه، سأعد للثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة |
On the count of three, everyone say their favorite kind of music. | Open Subtitles | بعد العدّ لثلاثة الكلّ يقول نوع موسيقاه المفضلة |
Okay, we both get up On the count of three. | Open Subtitles | حسنا، نحن على حد سواء الحصول على ما يصل على عدد من الثلاثة. |
I'm gonna try to move you On the count of three all right? I want you to help me out. Ready? | Open Subtitles | سوف أحاول أن أقوم بتحريكك عندما أعد لثلاثة أريدك أن تساعدني |
On the count of three, it's showtime. | Open Subtitles | عندما أعد للثلاثة نقول إنه وقت العرض |
All right. On the count of three, then? | Open Subtitles | حَسَناً عند العد ثلاثة ، ثمّ؟ |