"on the extranet" - Translation from English to Arabic

    • على الموقع الشبكي الخارجي
        
    • على الشبكة الخارجية
        
    • على الموقع الخارجي
        
    • في الموقع الشبكي الخارجي
        
    • على موقع الشبكة الخارجية
        
    • في الشبكة الخارجية
        
    • على الشبكة الإلكترونية الخارجية
        
    These questions are available on the extranet of the UPR site. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Working Group. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.
    These questions are available on the extranet of the UPR. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the universal periodic review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    Those questions are available on the extranet of the UPR. UN وهذه الأسئلة متاحة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    Those questions are available on the extranet of the universal periodic review. UN ويمكن الاطلاع على تلك المسائل على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the UPR. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Working Group. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.
    These questions are available on the extranet of the Working Group. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.
    This information is also available on the extranet of the Council. UN ويمكن الاطلاع أيضاً على هذه المعلومات على الموقع الشبكي الخارجي الخاص بمجلس حقوق الإنسان.
    These questions are available on the extranet of the Working Group. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.
    These questions are available on the extranet of the UPR Working Group. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.
    Those questions are available on the extranet of the universal periodic review. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    Those questions are available on the extranet of the universal periodic review. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the Universal Periodic Review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة على الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the UPR. UN وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    These questions are available on the extranet of the universal periodic review (UPR). UN ويمكن الاطّلاع على هذه الأسئلة في الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.
    Additional statements by 44 countries that could not be delivered during the dialogue owing to time constraints are posted on the extranet of the universal periodic review when available. UN وهناك بيانات إضافية أدلى بها 44 بلداً تعذر الإدلاء بها أثناء الحوار بالنظر إلى ضيق الوقت ستنشر على موقع الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل عند توافرها().
    Those questions are available on the extranet of the universal periodic review. UN ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة في الشبكة الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.
    Those questions are available on the extranet of the universal periodic review (UPR). UN وتتاح هذه الأسئلة على الشبكة الإلكترونية الخارجية للاستعراض الدوري الشامل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more