"on the fourth session" - Translation from English to Arabic

• عن الدورة الرابعة
• بشأن الدورة الرابعة
• المتعلق بالدورة الرابعة
• عن دورته الرابعة
• عن دورتها الرابعة

Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests
تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات

Addendum: Report of the Executive Director on the fourth session of the World Urban Forum
إضافة: تقرير المديرة التنفيذية عن الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي

Report of the Executive Director on the fourth session of the World Urban Forum
تقرير المديرة التنفيذية عن الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي

IV. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council 201 203 59
رابعاً- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة بشأن الدورة الرابعة للمجلس 201-203 61

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council.
٣- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council 121 25
3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس 121 27

Item 3 - Report to the General Assembly on the fourth session of the Council
البند 3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council. GE.07-10325
3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس.

(ii) Parliamentary documentation. Report to the Commission on the fourth session of the Statistical Committee;
' ٢` وثائق الهيئات التداولية - تقديم تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة اﻹحصائية؛

b. Parliamentary documentation: a report to the Commission on the fourth session of the Committee on Energy;
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة الطاقة؛

2000/35 Report on the fourth session of the International Forum on Forests
2000/35 تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الدولي المعني بالغابات

b. Parliamentary documentation: one report to the Commission on the fourth session of the Committee;
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير مقدم إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة التقنية؛

(i) Economic and Social Commission for Western Asia: parliamentary documentation: report to the Commission on the fourth session of the Committee on Women;
' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا: وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة المرأة؛

IV. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council
رابعاً - التقرير المقدم إلى الجمعية العامة بشأن الدورة الرابعة للمجلس

16. Following these general statements, Stephen Marks, Chairperson-Rapporteur of the highlevel task force, made a substantive presentation of the report on the fourth session of the task force (A/HRC/8/WG.2/TF/2).
16- وبعد الاستماع إلى هذه البيانات العامة، قدم ستيفن ماركس، الرئيس - المقرر لفرقة العمل رفيعة المستوى، عرضاً وافياً للتقرير المتعلق بالدورة الرابعة التي عقدتها فرقة العمل (A/HRC/8/WG.2/TF/2).

report to the general assembly on the fourth session of the Human rights Council
تقرير مجلس حقوق الإنسان إلى الجمعية العامة عن دورته الرابعة

Committee of Experts on Public Administration Report on the fourth session
تقريـــر لجنـــة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة