"on the ohchr website" - Translation from English to Arabic

• على الموقع الشبكي للمفوضية
• على موقع المفوضية على الشبكة
• على موقع المفوضية على شبكة الإنترنت
• في موقع المفوضية على الإنترنت
• في موقع المفوضية على شبكة الإنترنت
• على موقع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
• على موقع المفوضية على الإنترنت
• موقع مفوضية حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت
• في موقع المفوضية السامية على شبكة الإنترنت
• في الموقع الشبكي لمفوضية حقوق الإنسان
• على الموقع الإلكتروني للمفوضية السامية لحقوق الإنسان
• على الموقع الشبكي لمفوضية السامية لحقوق الإنسان
• على الموقع الشبكي لمفوضية حقوق الإنسان
• في الموقع الشبكي للمفوضية
• على موقع مفوضية حقوق الإنسان

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتتاح على الموقع الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان النصوص الكاملة التي تتضمن جميع المعلومات الواردة.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتُتاح على الموقع الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان النصوص الكاملة التي تتضمن جميع المعلومات الواردة.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على شبكة الإنترنت.

Further information on the procedures for submitting information may be found on the OHCHR website. III. Follow-up to the recommendations addressed to specific special procedures mandate holders
ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن إجراءات تقديم المعلومات في موقع المفوضية على الإنترنت.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتتاح على الموقع الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان النصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة.

The conclusions are available on the OHCHR website.
ويمكن الاطلاع على التوصيات في موقع المفوضية على الإنترنت.

The outreach material was circulated to OHCHR field offices, United Nations agencies and media; it was also posted on the OHCHR website.
ووزِّعت المواد الدعائية على مكاتب المفوضية الميدانية، ومؤسسات الأمم المتحدة ووسائط الإعلام، ونُشر أيضا في موقع المفوضية على شبكة الإنترنت.

The Committee completed the first reading of the draft general comment during the 100th session, following which it posted the draft general comment on the OHCHR website and requested comments from stakeholders.
وانتهت اللجنة من القراءة الأولى لمشروع التعليق العام في أثناء الدورة المائة، ثم نشرت عقب ذلك مشروع التعليق العام على موقع المفوضية السامية لحقوق الإنسان وطلبت تعليقات من أصحاب المصلحة.

These contributions were made available on the OHCHR website.
ويمكن الاطلاع على هذه الإسهامات على موقع المفوضية على الإنترنت().

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
ويتيح موقع مفوضية حقوق الإنسان على شبكة الإنترنت النصوص الكاملة لجميع الورقات.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتتاح النصوص الكاملة لجميع التقارير الواردة في موقع المفوضية السامية على شبكة الإنترنت.

6. All United Nations documents related to the work of the Special Rapporteur are available on the OHCHR website at http://www.ohchr.org/english/issues/ health/right/.
6 - وجميع وثائق الأمم المتحدة المتصلة بأعمال المقرر الخاص متاحة في الموقع الشبكي لمفوضية حقوق الإنسان http://www.ohchr.org/english/issues/health/right/.

26. The nominees' curricula vitae, including information on their commitment to the promotion and protection of human rights, should be placed on the OHCHR website.
26- وينبغي وضع " السير الذاتية " للمرشحين، التي تشمل معلومات عن التزامهم بتعزيز وحماية حقوق الإنسان، على الموقع الإلكتروني للمفوضية السامية لحقوق الإنسان.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتتاح على الموقع الشبكي لمفوضية السامية لحقوق الإنسان النصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة.

The full texts of all submissions received are available on the OHCHR website.
وتُتاح على الموقع الشبكي لمفوضية حقوق الإنسان النصوص الكاملة لجميع الورقات المقدمة.

Full information on the review can be found on the OHCHR website.
ويمكن الاطلاع على معلومات وافية عن الاستعراض في الموقع الشبكي للمفوضية.

The resolution also calls for the development of a page on the OHCHR website with a view to facilitating thematic research and exchange of information.
كما يدعو القرار إلى إنشاء صفحة على موقع مفوضية حقوق الإنسان لتيسير البحث بحسب الموضوع وتبادل المعلومات.