"on the political system" - Translation from English to Arabic

• المتعلقة بالنظام السياسي
• على النظام السياسي

3. Main indicators on the political system 50-58 14
3- المؤشرات الأساسية المتعلقة بالنظام السياسي 50-58 19

Indicators on the political system
المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

3. Main indicators on the political system
3- المؤشرات الأساسية المتعلقة بالنظام السياسي

It also constitutes a weather balloon indicating the extent to which the agenda of the ultra-right can be imposed on the political system and society of the United States.
وهو يشكل أيضا وسيلة اختبار لمعرفة إلى أي مدى يمكن فرض برنامج اليمين المتطرف على النظام السياسي والمجتمع في الولايات المتحدة.

3. Indicators on the political system 119
٣- المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي 122

39. Information submitted in respect of paragraphs 36 to 38 should take into account the list of indicators contained in the section " Indicators on the political system " and " Indicators on Crime and the Administration of Justice " in Appendix 3.
39- وينبغي أن يُراعى في المعلومات المقدمة وفقاً للفقرات من 36 إلى 38 قائمة المؤشرات المدرجة في الفرع المعنون " المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي " و " المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل " في التذييل 3.

Information submitted in respect of paragraphs to should take into account the list of indicators contained in the section " Indicators on the political system " and " Indicators on Crime and the Administration of Justice " in Appendix 3.
39- وينبغي أن يُراعى في المعلومات المقدمة وفقاً للفقرات من 36 إلى 38 قائمة المؤشرات المدرجة في الفرع المعنون " المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي " و " المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل " الوارد في التذييل 3.

39. Information submitted in respect of paragraphs 36 to 38 should take into account the list of indicators contained in the section " Indicators on the political system " and " Indicators on Crime and the Administration of Justice " in Appendix 3.
39- وينبغي أن يُراعى في المعلومات المقدمة وفقاً للفقرات من 36 إلى 38 قائمة المؤشرات الواردة في الفرع المعنون " المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي " و " المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل " في التذييل 3.