"on the programme budget for" - Translation from English to Arabic

    • عن الميزانية البرنامجية لفترة
        
    • بشأن الميزانية البرنامجية
        
    • عن الميزانية البرنامجية المقترحة
        
    • عن الميزانية البرنامجية للفترة
        
    • على الميزانية البرنامجية لفترة
        
    • المتعلق بالميزانية البرنامجية لفترة
        
    I. Second performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 UN أولا - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011
    Second performance report on the programme budget for the biennium UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011
    2. First performance report on the programme budget for the biennium 2008-2009 UN 2 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009
    Should any such requirement materialize, it could be reported in the first performance report on the programme budget for 2006-2007. UN وإذا تجســد طلب من هذا القبيل، فإنه يمكن إيراده في تقرير الأداء الأول بشأن الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007.
    Second performance report on the programme budget for the UN تقرير اﻷداء الثاني عن الميزانية البرنامجية المقترحة
    1. First performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 UN 1 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011
    Second performance report on the programme budget for the biennium 1998-1999 UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين
    First performance report on the programme budget for the biennium 2008-2009 UN تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين
    Second performance report on the programme budget for the biennium UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005
    First performance report on the programme budget for the biennium UN تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين
    1. Second performance report on the programme budget for the biennium 2006-2007 UN 1 - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007
    VIII. First performance report on the programme budget for the biennium 2004-2005 UN ثامنا - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005
    First performance report on the programme budget for the biennium UN تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003
    Second performance report on the programme budget for the biennium UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003
    VIII. First performance report on the programme budget for the biennium 2004-2005 UN ثامنا - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005
    2. Second performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 UN 2 - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011
    Thirty-third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the programme budget for the biennium 2008-2009 UN التقرير الثالث والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009
    Thirty-seventh report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the programme budget for the biennium 2008-2009 UN التقرير السابع والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009
    Preparation of instructions for the second performance reports on the programme budget for the biennium 1998-1999, and performance reports for ICTY and ICTR UN إعداد التعليمات لتقارير الأداء الثانية بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 1998-1999، وتقارير الأداء للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا
    on the programme budget for UN عن الميزانية البرنامجية المقترحة
    Should any such requirement materialize, it could be reported in the relevant performance report on the programme budget for 2006-2007. UN وإذا نشأت هذه الحاجة، فيمكن الإبلاغ عنها في تقرير الأداء ذي الصلة عن الميزانية البرنامجية للفترة 2006-2007.
    During this session, we also agreed on the programme budget for the next biennium, which also reflects the measures and proposals of the Secretary-General concerning the programme of United Nations reform. UN ولقد اتفقنا أيضا خلال هذه الدورة على الميزانية البرنامجية لفترة السنتين المقبلة، اﻷمر الذي يظهر كذلك التدابير والمقترحات التي تقدم بها اﻷمين العام بشأن برنامج إصلاح اﻷمم المتحدة.
    (i) First performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011; UN ' 1` تقرير الأداء الأول المتعلق بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more