"on the united nations office for partnerships" - Translation from English to Arabic

• عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات
• بشأن مكتب الأمم المتحدة للشراكات

Report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات

He invited the Committee to adopt the following oral draft decision on the United Nations Office for Partnerships:
ودعا الرئيس اللجنة إلى اعتماد الصيغة الشفوية التالية لمشروع المقرر بشأن مكتب الأمم المتحدة للشراكات:

Report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships (General Assembly decisions 52/466 and 53/475)
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات (مقررا الجمعية العام ة 52/466 و 53/475)

The General Assembly takes note of the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships.
تحيط الجمعية العامة علما بتقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات().

1. The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships (A/62/220).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات (A/62/220).

The General Assembly takes note of the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships.
تحيط الجمعية العامة علماً بتقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات(3).

Report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships (A/64/91)
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات (A/64/91)

The General Assembly takes note of the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships.4
تحيط الجمعية العامة علماً بتقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات(4).

took note of the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships.
)، بتقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات().

The General Assembly takes note of the report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships.1
تحيط الجمعية العامة علماً بتقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات(3).

Report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات()

Report of the Secretary-General on the United Nations Office for Partnerships (A/66/188)
تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات (A/66/188)

13. The Chairman invited the Committee to adopt the following oral draft decision on the United Nations Office for Partnerships:
13 - الرئيس: وجه الدعوة للجنة لاعتماد مشروع المقرر الشفوي التالي بشأن مكتب الأمم المتحدة للشراكات: