"on the work of its thirteenth session" - Translation from English to Arabic

• عن أعمال دورتها الثالثة عشرة
• عن أعمال دورته الثالثة عشرة

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR IMPLEMENTATION ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (PART ONE)
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR IMPLEMENTATION ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (PART ONE)
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)،

Report of Working Group I (Procurement) ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION
تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته الثالثة عشرة

Report of Working Group VI (Security Interests) ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (New York, 19-23 May 2008)
تقرير الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) عن أعمال دورته الثالثة عشرة (نيويورك، 19-23 أيار/مايو 2008)

FCCC/SBI/2000/10 Report of the Subsidiary Body for Implementation ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (Part One), Lyon, 11-15 September 2000
FCCC/SBI/2000/6 تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)، ليون، 11-15 أيلول/سبتمبر 2000

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (PART ONE),
تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (PART ONE),
تقرير الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (PART ONE)
تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)

Report of the Programme and Budget Committee ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (8-11 September 1997)
تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة المستأنفة )٨-١١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١(

22. In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions, the Commission shall submit to the Economic and Social Council a report ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION.
22- وفقاً للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية، ستقدم اللجنة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقريراً عن أعمال دورتها الثالثة عشرة.

FCCC/SBSTA/2000/10 Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (Part One), Lyon, 11-15 September 2000
FCCC/SBSTA/2000/6 تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (الجزء الأول)، ليون، 11-15 أيلول/سبتمبر 2000

The Council will have before it the report of the Commission on Science and Technology for Development ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (Geneva, 17-21 May 2010) (General Assembly resolution 46/235, annex, and Assembly resolution 56/182).
سيعرض على المجلس تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (جنيف، 17-21 أيار/مايو 2010) (قرار الجمعية العامة 46/235، المرفق، وقرار الجمعية 56/182).

The Board had before it the report of the Programme and Budget Committee ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (IDB.18/2 and Add.1) and the documents mentioned under A to H below.
وكان معروضا على المجلس تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة IDB.18/2) و (Add.1 والوثائق المذكورة في اطار البنود الفرعية من )أ( الى )ح( أدناه .

Report of Working Group I (Procurement) ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (New York, 7-11 April 2008)
تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته الثالثة عشرة (نيويورك، 7-11 نيسان/أبريل 2008)

Report of Working Group III (Transport Law) ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (New York, 3-14 May 2004)
تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته الثالثة عشرة (نيويورك، 3-14 أيار/مايو 2004)

At its current session, the Commission had before it the report (A/CN.9/649) of Working Group VI ON THE WORK OF ITS THIRTEENTH SESSION (New York, 19-23 May 2008).
325- وكان معروضا على اللجنة، في دورتها الحالية، تقرير (A/CN.9/649) الفريق العامل السادس عن أعمال دورته الثالثة عشرة (نيويورك، 19-23 أيار/مايو 2008).