"on this line" - Translation from English to Arabic

• على هذا الخط
• بشأن هذا الباب
• على هذا الخطّ
• بهذا الخط

The cell tower is here, which means that phone is on this line.
البرج هنا مما يعني أن هذا الهاتف على هذا الخط

I only get calls on this line if it's an emergency.
إنني أتلقى المكالمات على هذا الخط بالحالات الطارئة فقط

So your hands should fall on this line for it to be a golden proportion, okay?
أجل هناك بالتالى ينبغي أن تضعى يديكِ على هذا الخط لكي تكون نسبة ذهبية حسنا ؟

* No provision has been made in 2007 because policy on this line item is to be reviewed by the Conference of the Parties at its second meeting
* لم توفر أية مخصصات في عام 2007 لأن السياسة المتبعة بشأن هذا الباب من الميزانية سيقوم باستعراضها مؤتمر الأطراف في اجتماعه الثاني.

You're clear to enter the subway floor... and as long as you stay on this line... there should be no risk of accidental shock... or electrocution.
أنت واضح للدخول أرضية النفق... وطالما تبقى على هذا الخطّ... لا يجب أن يكون هناك خطر صدمة عرضية...

From here, four or five posts on this line, and that's it.
من هنا، 4 أو 5 مواقع على هذا الخط وننتهي من الجزء.

Cause I'm gonna start shooting. If I ever hear your voice on this line again, it's gonna cost people's lives.
لأنّني سأبدأ بإطلاق النار إن سمعتُ صوتك على هذا الخط ثانيةً

Yes, sir, I need you to initiate on-site emergency procedures and stay on this line.
نعم سيدي، أحتاج منك بأن تُفعل إجراءات الطوارىء وأن تبقى على هذا الخط

No, I know, but I told yöu not to call me on this line.
أعرف لكني أخبرتك ألا تكلمني على هذا الخط

Our fleet can be on this line when the Russian missile ship arrives.
أسطولنا بوسعه أن يصطف على هذا الخط بمواجهة السفن الروسية عند وصولها.

And you can't change the track more than 50 mph on this line
ولا يمكن تغيير المسار بأكثر من 50 ميلا في الساعة على هذا الخط

The calls come in on this line,
ترِد المكالمات على هذا الخط وأسجل الأرقام هنا

It's not our fault, the company runs few buses on this line.
ليس ذنبنا؛ ترسل الشركة باصات قليلة على هذا الخط

I'm calling on this line because it's untraceable.
أنا أتصل على هذا الخط لأنه لا يمكن تتبعه

(Sherry) I'll call you on this line to give you Hewitt's location after I'm safely away.
سوف أتصل بك على هذا الخط لأعطيك مكان هيويت بعد أن أكون بأمان

I swear this is your last run on this line.
اقسم ان هذه ستكون اخر رحله لك على هذا الخط.

I don't wanna talk about it on this line.
لا أريد التحدث عن هذا على هذا الخط

Hello, is anybody on this line?
- مرحباً مرحباً , هل هناك احد ما على هذا الخط ؟

- I'm sorry to call you on this line.
- أنا آسف لدعوتك على هذا الخطّ.

You're not supposed to be calling me on this line.
. لا يجب عليكم الإتصال بي بهذا الخط