"one breath" - Translation from English to Arabic

• نفس واحد

Keep it slower. Shoot for one breath a minute.
أجعليها أبطأ أركل لكل نفس واحد في الدقيقة

The snake can hunt for up to two hours on one breath.
تستطيع هذه الأفعى أن تصطاد لساعتين في نفس واحد

You're one breath away from the greatest throne on earth and you're squandering it all on school boy crushes and pints of beer in the pub.
أنت نفس واحد بعيدا عن أكبر العرش على الأرض وأنت تبديد ذلك كل شيء على صبي في مدرسة يسحق ومكاييل من البيرة في الحانة.

Major McCrimmon bet me 10 bob he could blow up a goat skin in one breath.
رائد ماكريمون راهنى 10 شلن أنه يمكنه سلخ عنزة فى نفس واحد

I'll start. I can sum up my life in one breath.
سأبدأ، سألخص حياتي في نفس واحد

All we have to do is just flinch a bit and this will spray enough toxic gas to kill everybody in one breath.
إذا حدث أى شئ... . سينتشر غاز سام كافِ لقتلنا جميعاً فى نفس واحد

Blow them all out in one breath, one big breath.
أطفأيهم كلهم بنفس واحد، نفس واحد طويل

Or else I'd suck it up in one breath!
و إلا كنتُ استنشقته كله في نفس واحد!

one breath of its atmosphere would kill us.
سيقتلنا إستنشاق نفس واحد من جوها

♪ one breath apart
على بعد نفس واحد

I said one breath, Sunkist.
لقد قلت نفس واحد.

Okay, one breath. That's it.
حسناً، نفس واحد هذا هو

one breath... your breath... will topple him.
نفس واحد نفسك أنت سيسقطه

one breath.
نفس واحد فقط

one breath.
نفس واحد.