"one for me" - Translation from English to Arabic

• واحد لي
• واحدة لي
• واحد بالنسبة لي
• وواحدة لي
• واحده لي
• واحداً لي
• واحدة بالنسبة لي
• واحدة من أجلي
• لي واحد
• الواحد لي
• وواحد لي
• لي واحداً
• واحد لأجلي
• واحد لى
• واحد من أجلي

You know, if he was getting a cup of coffee for himself, he'd get one for me.
كما تعلمين، اذا حصل لنفسه على كوب قهوة هو يجلب واحد لي

You got one for you, now I need one for me.
حصلت عاى واحد لَك، الآن أَحتاجُ واحد لي.

One more... one for you and one for me.
إلتقط واحدة أخرى واحدة لك و واحدة لي

Brought home two injections... one for him and one for me.
أتىبحقنتينإلىالبيت.. واحدة له، و واحدة لي.

They are holding one for me just in case I ever want to drop by and use it.
الذين يحتجزونهم واحد بالنسبة لي فقط في حالة أريد من أي وقت مضى لاسقاط من قبل واستخدامها.

I put two bullets in my gun, one for you and one for me.
وضعت رصاصتين في مسدسي واحدة لك وواحدة لي

And I know that if I work hard enough, I can find someone would buy one for me.
وأنا أَعْرفُ بأنّ إذا أَعْملُ بجدّ بما فيه الكفاية، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجِدَ شخص ما يَشتري واحد لي.

I was hoping you had one for me.
أنا كنتُ أَتمنّى أن معك واحد لي

two. one for me,one for my dad.
, اثنان . . واحد لي و الآخر لأبي

Well, there's no one for me to take care of.
حَسناً، ليس هناك واحد لي للإعتِناء.

Two for you, one for me. We need a tiebreaker.
اثنان لك، واحد لي نحتاج لم يحسم الأمر

No, Kaka. No one is around. one for me, One for you, Tthat's all.
لا كاكا , لا يوجد احد واحدة لي ,وواحدة لك , هذا كل شيء

You're telling me you can't do one for me in good faith?
وتخبرنى أنك لا تستطيع عمل واحدة لي مجاناً؟

Please welcome to the stage a student who needs no introduction, however, she did write one for me to read to you.
يرجى مرحبا بكم في المرحلة طالب الذي لا يحتاج إلى تعريف، ومع ذلك، قالت أنها يكتب واحد بالنسبة لي اقرأ لكم.

You were great, but your "one for them, one for me" policy got a little topless.
"كنتِ رائعة، لكن سياسة "واحدة لهم وواحدة لي خاصتكِ كانت ستفلسنا

Yes, I do, but I'm not a professional like you, or them bears at showbiz pizza. Sing one for me now. For inspiration.
نعم انا اكتب لكني لست محترف مثلك . غغني واحده لي ، للإلهام

Yes, one for me, one for you. There's a lot of little old ladies out there.
أجل، واحداً لي وواحداً لك، هناك الكثير من السيدات المسنات

If somebody else caught one for me, I'd drop them all.
إذا شخص آخر اشتعلت واحدة بالنسبة لي ، فما استقاموا لكم فاستقيموا إسقاط كل منهم.

one for me and one for my brother?
واحدة من أجلي والآخرى من أجل أخي؟

One for you, one for me, one for you, one for me
واحد لك,واحد لي,واحد لك, واحد لي

Shawna is a nice woman, but I don't know if she's the one for me.
شونا a إمرأة لطيفة، لكن l لا يَعْرفُ إذا هي الواحد لي.

Three for you, three for me, one for me, it's for the house, as we call it.
ثلاثه لك , وثلاثه لي , وواحد لي إنها لأجل التسهيلات , بالطبع

I could never convince my mother to get one for me.
لم أستطع أبداً أن أقنع والدتي بأن تحضر لي واحداً

- one for me, and one for them. - Yeah?
واحد لأجلي, وواحد لأجلهم - حقاً؟

one for me please.
واحد لى من فضلك

Amanda: Pour one for me.
واحد من أجلي