Give me one good reason why I should cooperate with you, haole? | Open Subtitles | اعطينى سبب واحد جيد لماذا يجب ان اتعاون معكم,يا هاواى الابيض؟ |
Give me one good reason I should leave this apartment. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد جيد يجعلني أترك هذه الشقة |
Give me one good reason why I shouldn't do as he says. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد وجيه لماذا لا ينبغي عليَّ القيام بما يقول. |
Give me one good reason why I shouldn't believe you are still dead. | Open Subtitles | أعطِني سببَ جيدَ واحد بإِنَّني يجب ان لا اصدق أنك مازلت ميت. |
Isn't there only one good reason why you missed the sign? | Open Subtitles | أليس هناك سبب وجيه واحد لعدم رؤيتك اللافتة؟ |
Can you give me one good reason why I shouldn't arrest you? | Open Subtitles | هلا قدمت لي سبباً مقنعاً لعدم القبض عليك؟ |
Give me one good reason why I should do this. | Open Subtitles | أعطني سبباً واحداً مقنعاً لمَ يجدر بي فعل هذا |
Give me one good reason I shouldn't drive it over to the chief right now. | Open Subtitles | أعطني سبباً وجيهاً واحداً يمنعني من إرساله إلى الرئيس على الفور |
Give me one good reason you can ride that motorcycle and I can't. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد جيد لأن تركبها أنت وأنا لا |
Give me one good reason why I shouldn't pop your head off right now. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد جيد لماذا لا يجب أن أضرب رأسك الآن |
Okay, look, I'll tell you what, if they can give me one good reason why I shouldn't eat them, | Open Subtitles | حسناً إنظرى لو أنهم أعطونى سبب واحد جيد أن لا آكلهم |
Give me one good reason why I just don't go to Samuel and tell him what you're up to? | Open Subtitles | اعطني سبب واحد جيد حتى لا اذهب لصاموئيل واخبره بما تفعله؟ |
Give me one good reason why I should trust you. | Open Subtitles | أعطيني سبب واحد وجيه لماذا ينبغي لي أن أثق بك. |
Give me one good reason why I shouldn't shoot you. | Open Subtitles | أعطيني سبب واحد وجيه لماذا لا يجب أن أطلق عليك النار. |
Give me one good reason to pull four teeth! | Open Subtitles | عطني سبب واحد وجيه لـ أنزع 4 أسنان |
Give me one good reason why I shouldn't. | Open Subtitles | أعطِني سببَ جيدَ واحد لِماذا أنا يَجِبُ أَنْ لا. |
Give me one good reason why I shouldn't put a hot one in you. | Open Subtitles | أعطِني سببَ جيدَ واحد بإِنَّني يَجِبُ أَنْ لا أَضِعَ a واحد حار فيك. |
Give me one good reason why I should go! | Open Subtitles | اعطني سبب وجيه واحد لما يجب ان اذهب |
I will not have our work undone by your lack of discipline! Ah! Give me one good reason I should not peel you like a grape. | Open Subtitles | لن أدعك تدمّر عملنا بقلة انضباطك! أعطني سبباً مقنعاً يمنعني من تمزيقك إرباً الآن. |
In fact, why don't you give me one good reason | Open Subtitles | في الحقيقة , لم لا تمنحني سبباً واحداً مقنعاً |
Give me one good reason why I shouldn't put a bullet in your head right now. | Open Subtitles | أعطني سبباً وجيهاً واحداً يجعلني لا أضع رصاصة في رأسك الآن. |
All right, boys, why don't you give me one good reason why I don't blow both your brains out right now. | Open Subtitles | لم لا تعطوني سبب جيد واحد حتى لا افجر ادمغتكم هنا الان |
Give me one good reason to be here this week. | Open Subtitles | الأمتحانات النهائية أنتهت أعطيني سبب مقنع للمجيء الى هنا |
Give me one good reason why we're up here. | Open Subtitles | أعطني سببا واحدا مقنعا لماذا نحن هنا بالأعلى |
Can you give me one good reason why I should bring her into a church that says that she's less than a boy? | Open Subtitles | وعليك ان تعطيني سببا وجيها واحدا لماذا علي ان ادخلها الى كنيسة تقول أنها أدنى من الصبي |
Give me one good reason we shouldn't hand you over to them. | Open Subtitles | أعطني سببا جيدا واحدا بأننا لايجب أن نسلمك إليهم |
You give me one good reason why you don't want to go to church. | Open Subtitles | أعطياني سببا مقنعا واحدا لما لا تريدان الذهاب للكنيسة |
Just give me one good reason why you won't. | Open Subtitles | فقط اعطني سبباً واحداً وجيهاً لم لا تريدين |
Give me one good reason why I shouldn't fail you right now. | Open Subtitles | أعطني سبباً واحداً يجعلني لا ينبغي علي أن أرسبك الآن |