"one guy" - Translation from English to Arabic

• شخص واحد
• رجل واحد
• الرجل الوحيد
• الشخص الوحيد
• شاب واحد
• رجلاً واحداً
• شخصاً واحداً
• شخصٌ واحد
• برجل واحد
• هناك رجل
• لشخص واحد
• رجل وحيد
• شخصا واحدا
• فتى واحد
• رجلا واحدا

I've already got one guy trying to kill me.
لقد حصلت بالفعل شخص واحد في محاولة لقتلي.

There's one guy left behind. Who's that guy in a SWAT uniform?
هناك شخص واحد تركوه وراءهم من هذا الرجل فى زى مجند

Witnesses say it's one guy barricaded in Firearms with the hostages.
الشهود يقولون بأنه رجل واحد تحصن بالأسلحة النارية مع الرهائن

Army lab determined that it was all the same bomb maker. one guy killed my three pals.
مختبر الجيش قرر أن هذا من صانع القنبلة نفسه رجل واحد قتل ثلاثة من أصدقائي

Don't kill the one guy who could get us out of this mess.
لا تقتل الرجل الوحيد الذي قد يُمكنه إخراجنا من هذه الفوضى.

I was never good with my fist, but there was one guy.
لم أكن جيدة مع قبضة بلدي، ولكن كان هناك شخص واحد.

But there's only one guy on watch on weekends.
ولكن يوجد شخص واحد للمراقبه فى ايام العطلات

The four guards are dead, and one guy's wounded.
الحراس الأربعة لقوا حتفهم، و شخص واحد بجروح

one guy's desperate attempt to get people to care.
محاولة يائسة شخص واحد ليحصل الناس على الرعاية.

Doesn't your whole belief system hinge on one guy pulling that off?
ألا يعتمد إيمانك بأكمله على شخص واحد يمكنه فعل ذلك؟

All I gotta do is convince the one guy who always watches me to go inside and party with the others.
كل ما فعله هو إقناع شخص واحد الذين دائما الساعات لي أن أذهب داخل والحزب مع الآخرين.

So just one guy this time. Not even in lockup.
إذاً، رجل واحد هذه المرة وليس حتى في الحجز

Here comes the burning tank story where he saves the one guy and the rest of us get fuckin'tenured.
ها نحن نأتي لقصّةُ الدبابةِ المُحترقةِ هنا حيث أنقذ رجل واحد فقط ونحن الباقين نحصل على العذاب اللعين

Well, you did find one guy, and that's an undrafted rookie free agent center,
،حسناً.. لقد عثرت على رجل واحد ولقد كان لاعباً حراً بدون عقود

There's just one guy in town Who's got all of it down
♪ هناك رجل واحد فقط في المدينة ♪ ♪ الذي يملك كل ذلك ♪

My reputation aside, there's only one guy who's not cooperating, and he's the only one we know who has any direct contact with Parsa.
دعي سمعتي جانباً هناك رجل واحد لا يتعاون معنا وهو الوحيد الذي يعلم

if you wanna know which restaurant has better pies, you can't just have one guy try one pie from each place.
اذا اردتم ان تعلموا اي مطعم لديه افضل فطيره لا يمكنكم الطلب من رجل واحد تجربه فطيره من كل مطعم

As it turns out, he is the one guy we're pretty sure didn't kill Novak.
لقد حددنا هويته ، و إتضح أنه الرجل الوحيد الذي كنا متأكدن جدًا أنه لم يقتل نوفاك

Right. The one guy who was happy ended up dead.
أجل، و الشخص الوحيد الذي كان فرحاً إنتهى ميتاً

Although Jess' menu of dudes was never-ending, there was only one guy I wanted to be my date.
رغم أنّ قائمة جيس من الشباب لم تنتهي أبداً, هناك شاب واحد أردته أن يكون موعدي.

Well, I only been with one guy since, but we was high most of the time, so I'm not sure that counts.
حسناً, لقد واعدت رجلاً واحداً فقط بعدها ولكننا كنا منتشيين أغلب الوقت, لذا لا أعتقد أن ذلك محسوب

There's no way one guy witnessed all these crimes.
من المستحيل أن يكون شخصاً واحداً قد شهد كل هذه الجرائم

I mean, one guy, sure, I could've handled.
أعني, شخصٌ واحد, بالتأكيد, كان بإمكاني التكفّل به

There's, like, ten million people in this city, and you, like, narrow it down to one guy, like, super quick?
هناك حوالي 10 ملايين شخص في المدينة، بينما تحصرين نفسك برجل واحد بسرعة كبيرة؟

Right, but there was one guy we didn't flag because he was never the arresting officer:
صحيح ، ولكن هناك رجل وحيد لم نركز عليه لأنه لم يكن أبدًا الضابط المعتقِل

Okay, five flags. Just for one guy. $100 for the other.
حسنا ، خمسة أعلام فقط لشخص واحد و100 دولار للأخـر

Guys have been all over you since we walked in and not one guy has hit on me.
الشباب جميعهم بتسابقون عليك منذ أن دخلنا ولم يغازلني شخصا واحدا

Except for this one guy who's kind of just standing there staring at me.
بإستثناء فتى واحد بقي في مكانه يحدّق إليّ.

Sending one guy against a whole gang... to recover Ong-Bak?
يرسلون رجلا واحدا ضد عصابة كاملة ليستعيد الأونغ باك؟