There is only one plane which flies between Entebbe and Kisangani. | UN | فالواقع أنه لا توجد سوى طائرة واحدة تقوم بسفريات جوية بين عنتيبي وكيسانغاني. |
The lack of an expiration date may lead to a situation in which more than one plane is granted the same registration number. | UN | وقد يؤدي غياب تاريخ انقضاء الصلاحية إلى منح رقم التسجيل نفسه إلى أكثر من طائرة واحدة. |
Whoever doesn't shoot down at least one plane during the next weeks will be fired. | Open Subtitles | من لا يسقط طائرة واحدة على الأقل في الأسابيع الأربعة القادمة، سوف يُطرد |
I started this airline with one plane, two pilots and an old furniture warehouse converted to a hangar. | Open Subtitles | لقد أسستُ هذه الخطوط من لا شيء سوى طائرة واحدة وطيّاران ومستودع مفروشات قديم حوّلته إلى حظيرة للطائرات |
If you look up you will see only one plane arrived. From Paris. | Open Subtitles | اذا نظرت لاعلى ، سترى ان هناك طائرة واحدة فقط قد هبطت ، وهى من باريس |
Hope this goes smoothly. All those monsters on one plane. | Open Subtitles | أتمنى أن يمضي هذا بيُسر كُل تلك الوحوش على طائرة واحدة |
We've seen one plane since we've been here. | Open Subtitles | لم أري طائرة واحدة منذ جئنا إلي هنا |
That's just one plane on 9/11, man. We could pick them all up. We could sweat the shit out of them. | Open Subtitles | هذه طائرة واحدة بـ 11/9 يا رجل يمكننا اعتقالهم جميعاً، ويمكننا تبريحهم ضرباً |
one plane will fall from the sky, and then two, and then... in a few months, anything... everything electronic will be fried. | Open Subtitles | طائرة واحدة ستسقط من السماء، وبعد ذلك إثنتان، وبعد ذلك... في بضعة شهور، أيّ شئ... |
They hit one plane, and it all goes up in flames. | Open Subtitles | , إذا ضربوا طائرة واحدة . كل شىء سيحترق |
If they shoot down one plane. | Open Subtitles | إن قامو بإسقاط طائرة واحدة لنا، |
Ghost. One blip, one plane. | Open Subtitles | نقطة واحدة ، طائرة واحدة |
162. Only one plane is currently registered by the Liberian Civil Aviation: a Tristar A8 AAB registered by International Air Services (IAS) of the United Arab Emirates. | UN | 162 - ثمة طائرة واحدة مسجلة لدى هيئة الطيران المدني الليبرية هي طائرة من طراز Tristar A8 AAB سجلتها شركة International Air Services (IAS) من الإمارات العربية المتحدة. |