"only car" - Translation from English to Arabic

• السيارة الوحيدة

This was the only car with the key in it.
كانت هذه السيارة الوحيدة المتاحة, حسناً؟

It's also unique in the fact that it's the only car that the company produced.
كما انها فريدة من نوعها في حقيقة أنها السيارة الوحيدة أن الشركة المنتجة.

Assigning me the only car in the district without a working heater?
تعييني لي السيارة الوحيدة في المنطقة بدون جهاز التدفئة؟

I know of a black-market parts dealer in Paris, a treacherous lowlife, but he's the only car in the world who can tell us whose engine this is.
أعرف مكان في باريس يبيع مثل هذه القطع إنه السيارة الوحيدة في العالم التي يمكنها أن تخبرنا محرك من هذا ؟

The only car that I know is safe is the Mercedes because I searched it myself this morning.
السيارة الوحيدة الذي أعرفها هي امنة هي المرسيدس لأني فتشتها بنفسي هذا الصباح

A while back, Randy and I came across the only car in the trailer park without a locking gas cap.
في الماضي، صادفنا أنا وراندي في منتزه المقطورات السيارة الوحيدة بدون قفل على غطاء الوقود

Because if you don't the only car you're gonna be driving in is a hearse.
لأنه إذا لم تفعل السيارة الوحيدة التي ستكون كفن سيارتك

The only car that stopped was a hearse that thought I fell out.
السيارة الوحيدة التي وقفت كانت جنائزية وظنت أني سقطت منها.

After a while, it was the only car on the road.
بعد برهة كانت هى السيارة الوحيدة عل الطريق.

In Zwedru, Grand Gedeh County, the only car available for the 84 officers of LNP was out of order during the Panel's visit.
وفي زويدرو بمقاطعة جراند جيديه، كانت السيارة الوحيدة المتاحة لضباط الشرطة الوطنية الليبرية، وعددهم 84 ضابطا، متعطلة عن العمل خلال زيارة الفريق.

Now we're the only car on the block.
نحن الآن السيارة الوحيدة الواقفة

According to witnesses, it was the only car involved in the accident that wasn't hit directly by Carrie's car during the accident.
وفقاً لشهود، هي كانت السيارة الوحيدة المعنية في الحادث التي لم تصطدم مباشرة بسيارة "كاري" وقت وقوع الحادث.

The Stig says, this is the only car in the world that can hold a candle to the Lexus LFA.
ستيغ قال , هذه هي السيارة الوحيدة في العالم التي تستطيع حمل LFA شمعة الليكزس

It's the only car for you.
انها السيارة الوحيدة بالنسبة لك.

Mom, it's okay. We're, like, the only car out here.
أمي لا بأس نحن السيارة الوحيدة هنا

When you were last here, I think the only car you'd ever driven at the time was a Lada.
وأعتقد أن السيارة الوحيدة كنت مدفوعا من أي وقت مضى في ذلك الوقت كانت لادا .

This was the only car with the keys in it.
كانت هذه السيارة الوحيدة بمفاتيحها فيها

That was the only car on the road.
كانت السيارة الوحيدة في الطريق

After losing two previous vehicles we had been issued... the only car the department would release to us at this point... was an unmarked 1987 Yugo... a Yugoslavian import donated as a test vehicle by that country... and reflecting the cutting edge of Serbo-Croatian technology.
بعد فقداننا لمركبتين سابقاً، تم إعلامنا بأن السيارة الوحيدة التي قد يقومون بتسليمنا إياها هي "يوغو" غير مرقمة من موديل 1987

It's the only car Bobby had running.
هذه هي السيارة الوحيدة (التى تعمل لدي (بوبي