In fact,I thinkI was the only person in the historyof health services that looked forwardto visiting the hospital. | Open Subtitles | في الواقع , أظن أنني الشخص الوحيد في تاريخ الخدمات الطبيه الذي كان يتشوق لزيارة المشفى |
It's not like I'm the only person in the world who masturbates. | Open Subtitles | إنه ليس وكأني الشخص الوحيد في العالم التي تمارس العادة السرية. |
You are the only person in the world who would insist on being alone with this man, but okay. | Open Subtitles | أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي قد يصر على البقاء بمفرده مع هذا الشخص، لكن لا بأس. |
Why are you the only person in the world I can't read? | Open Subtitles | لماذا أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا أستطيع قراءة أفكاره؟ |
Yeah, well, you're pretty much the only person in the world that understands what I've been going through. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنت الشخص الوحيد في هذا العالم الذي يفهم ما أمر به |
The only person in the world I have a thing for right now. Is you. | Open Subtitles | الشخص الوحيد في العالم, الذي املك شيء تجاهه الآن هو انتِ. |
But what I do know is that you are the only person in the world right now who I actually trust. | Open Subtitles | ولكن ما أعرفه أنك الآن الشخص الوحيد في العالم والذي أثق به في الواقع. |
I don't like being the only person in the room without a husband. | Open Subtitles | لا أحب أن أكون الشخص الوحيد في الغرفة بدون زوج. |
"You are the only person in the world I can trust. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي أستطيع الوثوق به |
You're right, but a really bad thing is gonna happen, and I want to stop it, and you're the only person in the entire world that can help me. | Open Subtitles | أنت محق لكن شيء سيء جدًا سيحدث وأريد أن أوقفه وأنت الشخص الوحيد في العالم بأكمله الذي يستطيع مساعدتي |
And he looked at me like I was the only person in the whole world. | Open Subtitles | وكان ينظر إلى وكأني الشخص الوحيد في العالم بأسره |
But you are the only person in the world that I want to sing with. | Open Subtitles | لكنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي أريد الغناء معه |
He's the only person in the world who understands me. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد في العالم الذي يفهمني, أنه ذكي جداً. |
Why you think you're the only person in the world that deserves the truth? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين بأنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي يستحق معرفة الحقيقة؟ |
Because you're the only person in the world that can be you. | Open Subtitles | لأنكي أنتي هو الشخص الوحيد في العالم الذي يمكن أن تكوني نفسك |
She is the only person in the world to have sarcastic last words. | Open Subtitles | هي الشخص الوحيد في العالم الّذي قال كلمات أخيرة تهكميّة |
You're the only person in the whole world who knows the real me. | Open Subtitles | أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي يعرفني على حقيقتي |
like I'm the only person in the world that feels this way, and it doesn't even matter. | Open Subtitles | أشعر و كأنى الشخص الوحيد فى العالم الذى يحس بذلك و هذا لا يهم اطلاقاً |
I want to kill myself when I think I'm the only person in the world and that part of me that feels that way is trapped inside this body that only bumps into other bodies without connecting to another person in the world trapped inside of them. | Open Subtitles | أفكر فيه عندما أظن أنني الإنسان الوحيد في هذا العالم و هذا الجزء مني محصور في جسدي الذي يصطدم بأجساد الآخرين من الخارج و هذا الجزء مني محصور في جسدي الذي يصطدم بأجساد الآخرين من الخارج |
On the other hand, I know that she's the only person in the entire universe that will make me happy. | Open Subtitles | أعلم أنها الإنسانة الوحيدة في الكون بأسره التي تجعلني سعيداً |
You are the only person in the entire world I am not sick of. | Open Subtitles | أنتِ الشّخص الوحيد في العالم بـأكمله الذي لستُ مستاءة منها |