| So, the only thing you accomplished was property destruction? | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أنجزتِه إذاً هو تدمير الممتلكات؟ |
| So, the only thing you accomplished Was property destruction? | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أنجزتِه إذاً هو تدمير الممتلكات؟ |
| The only thing you can do for your son now is post bail and hire a good attorney. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي بأستطاعتك فعله من اجل ابنك الآن هو دفع الكفالة و تعيين محامي جيد |
| The only thing you know is that you don't know. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي تعرفينه هو ذلك الشئ الذي لاتعرفينه |
| Well, I'm afraid that's not the only thing you don't know. | Open Subtitles | حسناً ، أخشى أن هذا ليس الشىء الوحيد الذى تجهلينه |
| The only thing you owe me tonight is your absence. | Open Subtitles | الشيئ الوحيد الذي تدين لي به الليله هو غيابك |
| Space and surroundings aren't the only thing you're assessing. | Open Subtitles | المساحات والمحيط ليست فقط الشيء الوحيد الذي تقيمه |
| The only thing you need to fear around here is me. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي .يجب أن تخافي منه الآن هو أنا |
| The only thing you don't have is a social life. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لم يكن لديك هو الحياة الاجتماعية. |
| The only thing you can do is try to take positive steps. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو المحاولة لإتخاذ الخطوات الإيجابية. |
| This may be the only thing you can tell them. | Open Subtitles | هذا قد يكون الشيء الوحيد الذي تستطيعون قوله لهم |
| The only thing you never touched was the books. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لم تلمسينه مطلقاً، هو الكتب. |
| No, the only thing you've been carrying is an over-inflated ego. | Open Subtitles | لا، الشيء الوحيد الذي تحمله هو الغرور الأكثر من اللازم. |
| "The only thing you accomplish with smoking is destroying your lungs | Open Subtitles | إن الشيء الوحيد الذي تحققه في التدخين عو تدمير رئتيك |
| Count yourself lucky the only thing you lost were your pants. | Open Subtitles | إحسب نفسك محظوظ الشيء الوحيد الذي فقدت كانت ملابسك الداخلية. |
| was the only thing you mentioned in the report. | Open Subtitles | وكان هو الشيء الوحيد الذي ذُكر في التقرير |
| The only thing you look at is the minivan, | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي نظرتَ إليه كان الشاحنة الصغيرة |
| But it might not be the only thing you break. | Open Subtitles | ولكن ربما لن يكون ذلك الشئ الوحيد الذي تكسره |
| Is that the only thing you can say? | Open Subtitles | هل هذا هو الشئ الوحيد الذي يمكنكِ قوله ؟ |
| Oh, the only thing you're going to find on me is a few blood thinners. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى ستجده معى هو سيولة قليلة فى الدم. |
| It was Nick that said, "The only thing you girls can do | Open Subtitles | لقد كان نيك من قال: الشيئ الوحيد الذي بإمكان صديقاتها فعله |
| The only thing you need to know... is he likes the high life as much as quarterly profits. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الذي عليك معرفته بشأن الرئيس هو أن عشقه للحياة الرغده مماثل لعشقه للأرباح الفصليه |
| No, the only thing you got to worry about... is restocking these shelves. | Open Subtitles | كلا الامر الوحيد الذي عليك القلق بشأنه اعادة تخزين هذه الرفوف |