"open my" - Translation from English to Arabic

• أفتح
• أقوم بفتح
• أفتتح
• على فتح
• فتحتُ
• فتحُ
• ففتحت
• من فتح

Once, in this room, you told me to open my eye.
في أحد المرات، في هذه الغرفة أخبرتني بأن أفتح عيني

But it wasn't until you told me to open my eyes, son.
ولكنه لم يكن حتى قال لي أن أفتح عيني ، الابن.

They don't make fart noises every time I open my mouth.
لا يصدرون أصوات ضرطة في كل مرة أفتح بها فاهي

Why don't I pop open my Château Mouton Rothschild?
لمَ لا أقوم بفتح زجاجة "موتو شوتون روتشايلد"؟

I guess if it works out, I could actually... open my own micro-brewery.
أنا أعتقد .. أنه إذا نجح الأمر ، يمكنني . أن أفتتح مصنعي لفعل البيرة

Forced me to open my mind, so to speak.
وهذا أجبرني على فتح عقلي، إذا جاز التعبير.

Every time I open my mouth, I say something stupid.
في كل مرهـ أفتح فيهـا فمي أقـول أشياء غبية

It's Christmas, captain, and I want to open my presents.
إنه عيد الميلاد، كابتن وأنا أريد أن أفتح هداياي

Now when I open my eyes, my house is so quiet.
أمّا الآن عندما أفتح عينيّ .أجد الهدوء مخيمًا على منزلي

I couldn't open my eyes, but I heard everything you said.
لم أستطع أن أفتح عيني، ولكني قد سمعت كل شيء قلته.

I can't open my salon with $3,000, three funky thousand dollars.
لا يمكنني أن أفتح صالوني بثلاثة ألاف ماذا أفعل بهذا ؟

I want to open my own surf shop, make my own boards.
أريد أن أفتح متجري الخاص للركمجة . أصنع ألواح للركمجة

And, when I open my eyes in the morning, your face turned to my side.
و عندما أفتح عيني فى الصباح، وجهك يكون تجاهي.

Is this a game of hide and seek, can I open my eyes now?
هذا هو لعبة الغميضة, ¿أستطيع أن أفتح عيني الآن؟

I want to open my eyes to her under me... in the morning.
أريد أن أجدها تحتى عندما أقوم بفتح عيونى فى الصباح

Listen. I'm not going to open my purse and support something I don't believe in.
لن أقوم بفتح حقيبتي وأدعم شيئ لا أؤمن به

I want to open my club tomorrow, Halloween.
أريد أن أفتتح ناديّ غدا في عيد الهالووين

When I open my restaurant, I'll only hire hot guys
عندما أفتتح مطعى سأستخدم فقط الرجال المُثيرون

The din was repeated, but hardly open my eyes... sounds begin.
الرنين كان متكرر ولكني لا اقوى على فتح عيناي الضوضاء بدات

I know it's silly, but if I open my eyes and I see you, I'll be reassured.
أعلم أنّ الأمر سخيف، لكن لو فتحتُ عينيّ ورأيتُك، فسوف يطمئنّ قلبي.

- Can I open my present now, please?
أيمكنني فتحُ هديّتي الآن، رجاءاً؟

I had to open my soul to the animal spirits.
ففتحت روحي على عالم الأروح الحيوانية،

I have to open my heart, and our marriage will be stronger for it.
لا بد لي من فتح قلبي، وزواجنا سوف يكون أقوى من قبل.