Sorry, are you any kind of demon or monster or plague victim or anything else that's gonna rip my face off and eat it? | Open Subtitles | عذرا، هل أنت أي نوع من شيطان أو الوحش أو الطاعون الضحية أو أي شيء آخر التي ستعمل مزق قبالة وجهي وأكله؟ |
Means it came off a bag, boot, belt or anything else reptile skin may be used for. | Open Subtitles | يعني أنه خرج حقيبة، الحذاء، حزام أو أي شيء آخر الزواحف يمكن استخدام الجلد ل. |
I don't want to speak of explanations, or conjectures, or anything else. | Open Subtitles | لاأريد أن أتحدث عن الشروح أو التخمينات أو أي شيء آخر |
Do you remember any planes or anything else we can use for identification? | Open Subtitles | هل تتذكر أيّ طائرات أو شيء آخر يمكننا إستخدامه للتحديد المكان؟ |
I don't speculate about human behavior or anything else. | Open Subtitles | أنا لا أتكهن بالسلوك البشري أو أي شئ آخر |
And how would anyone know if the evidence had been tampered with or anything else if it's not revealed how they found the server? | Open Subtitles | وكيف سيكون أحد يعرف إذا كانت الأدلة كانت العبث بها أو أي شيء آخر إذا لم يتم الكشف عنه كيف وجدت الخادم؟ |
He knows that now you're no longer the head of the underworld or anything else, we don't need him anymore. | Open Subtitles | لأنه يعلم أنك لم تعد موجودا بعد الآن رئيس العالم السفلي أو أي شيء آخر نحن لسنا بحاجة له بعد الآن |
Duval doesn't care what I think about this case or anything else. | Open Subtitles | ديوفال لا يهتم بما أتصور أنا عن هذه القضية أو أي شيء آخر |
I am not capable of running this station anymore, or anything else, as far as that goes, so when I get her back, and I will, I resign. | Open Subtitles | لست قادر على إدارة هذه المحطة بعد الآن، أو أي شيء آخر بقدر ما يذهب، لذلك |
I don't want to use that experience as a platform for my education bill or anything else. | Open Subtitles | أنا لا أريد استخدام هذه التجربة كمنصة من أجل مشروعي أو أي شيء آخر |
If there's anything else you need, or anything else I can do... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر تحتاجيه أو أي شيء آخر يمكنني القيام به |
But you can't let him or anything else keep you from directing all of your opinions into that computer. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك أن تسمح له أو أي شيء آخر أن يمنعك من توجيه كل آرائك |
- Think of the possibilities... - Let me remind you, it's imperative that you carry on as if you never so, me or anything else from the future. | Open Subtitles | من الضروري أن تواصل حياتك كما لو أنك .لم تراني أنا أو أي شيء آخر من المستقبل |
But then one day you look up and you're okay again without doctors or drugs or anything else. | Open Subtitles | ولكنك يوماً ما ستجد أنك بخير بدون الدكتور أو الأدوية أو أي شيء آخر |
But they could not recognize his face or anything else. | Open Subtitles | لكنهم لم يتعرفوا عليه من وجهه أو أي شيء آخر. |
Or you did it on purpose, because now I can't look up fingerprints or anything else that would tell me who you are. | Open Subtitles | أو أنك فعلتها عن عمداً لأنني الآن لا أستطيع البحث على بصمات الأصابع أو أي شيء آخر كان ذلك ليخبرني من أنت |
Not to this or anything else I've said tonight. | Open Subtitles | ليس لهذا أو أي شيء آخر قلته الليلة |
But if you don't. If-If they gave you an anotic or a hallucinogen or anything else. | Open Subtitles | و لكن إن لم تصاب، إذا أعطوك مخدر أو مهلوسات أو شيء آخر. |
They took you for three months, and now you don't remember who you are, or me, or anything else. | Open Subtitles | لقد خطفوك لـ ثلاث أشهر ولم تعد تتذكر من تكون، أو من أكون أو أي شئ آخر هكذا اذاً؟ |
Okay, well if I could find my phone or anything else around here. | Open Subtitles | الموافقة، حَسناً إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ هاتفَي أَو أي شئ آخر حول هنا. |
I had nothing to do with Laura Cambridge's murder, or the theft of money from my charity, or anything else I've been accused of in the last 48 hours. | Open Subtitles | ليس لي علاقة بجريمة قتل (لورا كامبريدج)، أو سرقة المال من الحفل الخيري، أو أيّ شيءٍ آخر قد تمّ إتّهامي به في الساعات الـ 48 الماضية. |
No soda machines, hot dog stands, water fountains, or anything else. | Open Subtitles | لا يوجد ألات بيع للصودا, أو أكشاك للهوت دوغ, مياه للشرب, او اي شيء آخر. |
He wasn't around much when I was learning archery or anything else. | Open Subtitles | لم يكن متواجداً كثيراً عندما كنتُ اتعلم الرماية . او اي شيء اخر |
They're not afraid of monsters, aliens, or anything else. | Open Subtitles | لا يخافون من الوحوش الفضائين أو أي شيء أخر |
There's nothing he can teach me about my game or anything else. | Open Subtitles | ليس لديه شي ليعلمني إياه سواء عن اللعبه أو أي شيئ آخر. |
So, yes, I'd like to help, with laundry or anything else they ask you to do. | Open Subtitles | ولذلك اريد ان اساعد في الغسيل او اي شي يطلبونه |
You would feed the child, and bathe him and care for him in the middle of the night when he has rubella, or anything else contagious. | Open Subtitles | سوف تطعم الطفل وتحممه وتعتني به في منتصف الليل عندما يكون لديه الحصبة الالمانية او اي شيئ اخر معد |