"or delete items" - Translation from English to Arabic

• بنود جدول الأعمال أو حذفها
• أي بند أو حذفه
• في بنود أو حذفها
• في بنود أو أن تحذفها
• أو حذف بنود

During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items.
يجوز للجنة، أثناء دورة ما، أن تنقح جدول الأعمال كما يجوز لها، حسب الاقتضاء، إرجاء النظر في بعض بنود جدول الأعمال أو حذفها.

In accordance with rule 9, the Committee may revise the agenda during a session and may, as appropriate, defer or delete items.
ووفقاً للمادة 9، يجوز للجنة أثناء أية دورة أن تنقح جدول الأعمال، كما يجوز لها، حسبما يكون مناسباً، تأجيل النظر في بنود جدول الأعمال أو حذفها.

Rule 7 During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items.
يجوز للجنة، أثناء دورة ما، أن تنقح جدول الأعمال كما يجوز لها، حسبما يكون مناسباً، تأجيل النظر في بنود جدول الأعمال أو حذفها.

In accordance with rule 9, during a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items. 2. Organizational and other matters
ووفقاً للمادة 9، يجوز للجنة أثناء أية دورة أن تنقح جدول أعمالها ويجوز لها، حسب الاقتضاء، تأجيل النظر في بنود أو حذفها.

During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items.
يجوز للجنة، أثناء دورة ما، أن تنقح جدول الأعمال كما يجوز لها، حسبما يكون مناسباً، تأجيل النظر في بنود جدول الأعمال أو حذفها.

(3) Suggestions have been made at different stages of the evolution of the topic on international liability to specify a list of activities with an option to add or delete items to such a list.
(3) قدمت في مراحل مختلفة من مراحل تطور موضوع المسؤولية الدولية اقتراحات بوضع قائمة محددة بالأنشطة تظل مفتوحة لإضافة أو حذف بنود إليها أو منها.