"or dry" - Translation from English to Arabic

• أو الجاف
• أو غير الشامل للخدمة
• أو الجافة
• أو غير شامل للخدمة
• او جاف

In the US, some plants are also equipped with wet or dry scrubbers for SO2 removal.
وفي الولايات المتحدة أيضاً، تم تجهيز بعض المصانع بأجهزة الغسيل الغازي الرطب أو الجاف لإزالة غاز ثاني أكسيد الكبريت.

Atmospheric PCP associated with particulate matter or moisture is subject to wet and/or dry deposition.
ويتعرض الفينول الخماسي الكلور الجوي المصحوب بمواد جزيئية أو رطوبة للترسب المبتل و/أو الجاف.

Application for special case reimbursement of major equipment under a wet or dry lease arrangement
تقديم طلب لسداد تكاليف المعدَّات الرئيسية في الحالات الخاصة بموجب ترتيبات الإيجار الشامل أو غير الشامل للخدمة

Determination of rates Application for special case reimbursement of major equipment under a wet or dry lease arrangement
تقديم طلب لسداد تكاليف المعدَّات الرئيسية في الحالات الخاصة بموجب ترتيبات الإيجار الشامل أو غير الشامل للخدمة

In Africa, over 70 per cent of agricultural dry lands are already degraded, while more than 60 per cent of the land is already desert or dry land.
ففي افريقيا هناك أكثر من ٧٠ في المائة من اﻷراضي الزراعية الجافة قد تدهورت حالتها بالفعل، في حين أن أكثر من ٦٠ في المائة من اليابسة فيها هي أصلا من اﻷراضي الصحراوية أو الجافة.

1. Based on a request received from the United Nations, _ [troop/police contributor] is able to provide the following item of major equipment on a _ [wet and/or dry] lease basis:
1 - استناداً إلى طلب من الأمم المتحدة، من الممكن أن يقدِّم _ [البلد المساهِم بالقوات/بالشرطة] بند المعدَّات الرئيسية التالي على أساس عقد إيجار _____ [شامل و/أو غير شامل] للخدمة:

Dry ESP + wet or dry scrubber + sorbent injection
المرسب الكهروستاتيكي الجاف + الغسيل الرطب أو الجاف+ حقن مواد ماصة

Each ecosystem is also determined by qualitative parameters, related to the climate (e.g. humid or dry) and to the influence of human activities on its stability.
كما يتم تحديد كل نظام إيكولوجي بمعايير كمية، تتعلق بالمناخ (أي الرطب أو الجاف) وأثر الأنشطة البشرية على استقراره.

Site visits to the affected areas confirm that the existing damage from oil contamination is severe since hardly any live vegetation is currently present in either areas of wet or dry oil contamination or in piles of oil-contaminated material.
وتؤكد الزيارات الموقعية التي تم القيام بها إلى المناطق المتأثرة أن الضرر القائم الناجم عن التلوث بالنفط هو ضرر حاد بالنظر إلى عدم وجود أي غطاء نباتي حي حالياً تقريباً سواء في المناطق الملوثة بالنفط الرطب أو الجاف أو في أكوام المواد الملوثة بالنفط.

FF+wet or dry scrubber+sorbent injection
الغسيل الرطب أو الجاف + حقن مواد ماصة

However, in the atmosphere, hexa to nonaBDEs are expected to strongly adsorb to suspended particles and to be removed via wet and/or dry deposition. Bioconcentration, Bioaccumulation and biomagnification
إلا أنه يتوقع امتصاص مكونات الإيثر من سداسي إلى الثنائي الفينيل التساعي البروم في الجو بواسطة الجسيمات العالقة في الهواء، ثم تنزع عن طريق الترسيب الرطب/ و/أو الجاف.

A troop- contributing country will not receive wet or dry lease reimbursement for overstocks;
ولن يتلقى البلد المساهم بقوات سدادا بموجب الايجار الشامل للخدمة أو غير الشامل للخدمة لقاء هذه الفوائض في المخزون؛

Determination of rates Application for special case reimbursement of major equipment under a wet or dry lease arrangement
ألف - طلب لسداد تكاليف المعدَّات الرئيسية في الحالات الخاصة بموجب ترتيبات الإيجار الشامل أو غير الشامل للخدمة

C. Suggested elements to be considered in special case reimbursement of major equipment under wet and/or dry lease arrangements . 38
عناصر يقترح أخذها في الحسبان في الحالات الخاصة لسداد تكاليف المعدات الرئيسية بموجب ترتيبات اﻹيجار الشامل للخدمة و/أو غير الشامل للخدمة

C. Suggested elements to be considered in special case reimbursement of major equipment under wet and/or dry lease arrangements
جيم - عناصر يقترح أخذها في الحسبان في الحالات الخاصة لسداد تكاليف المعدات الرئيسية بموجب ترتيبات اﻹيجار الشامل للخدمة و/أو غير الشامل للخدمة

(c) Air (ambient, wet or dry deposition and, possibly, snow).
(ج) الهواء (المحيط والترسيبات المبللة أو الجافة وربما الثلج).

Along the border, countless tracks cross the border through low or dry riverbeds in the north, and mountain roads or tracks in the hilly and mountains areas to the east, to a large extent only passable using four-wheel-drive vehicles.
وعلى طول هذه الحدود، يوجد عدد لا يحصى من المسالك التي تعبر الحدود من مجاري الأنهر المنخفضة المياه أو الجافة في الشمال، ومن الدروب أو المسالك الجبلية في التلال أو الجبال في الشرق، التي يمكن اجتيازها إلى حد بعيد بمركبات رباعية الدفع.

(h) " affected areas " means arid, semi-arid and/or dry sub-humid areas affected or threatened by desertification;
)ح( يعني مصطلح " المناطق المتأثرة " المناطق القاحلة و/أو شبه القاحلة أو الجافة شبه الرطبة المتأثرة أو المهدﱠدة بالتصحر؛

It doesn't matter whether you are wet or dry.
هذا لا يهم سواء كنت مبللاً او جاف