| Be three or four days till this norther blows itself out. | Open Subtitles | لحد ثلاثة أو أربعة أيام حتى تهدأ هذه الرياح الشمالية |
| Three or four days after I arrived, at 2:00 a.m. ... | Open Subtitles | ثلاثة أو أربعة أيام بعد وصولي, عند الثانية صباحًا .. |
| I think I could be of use, sir, if you could do without me for three or four days. | Open Subtitles | أعتقد بأني سأكون ذا فائدة , سيدي إذا كنت تستطيع العمل بدوني لمد ثلاثة أو أربعة أيام |
| Since his release, both the complainant and members of his family have been watched and are interrogated every two or four days. | UN | ومنذ الإفراج عنه، وصاحب الشكوى وأفراد أسرته رهن المراقبة والاستجواب كل يومين أو أربعة أيام. |
| Sean, you can have the Indian back in three or four days. | Open Subtitles | شون ، يمكنك أن تستعيد الهندي بعد ثلاثة أو أربع أيام. |
| Since his release, both the complainant and members of his family have been watched and are interrogated every two or four days. | UN | ومنذ الإفراج عنه، وصاحب الشكوى وأفراد أسرته رهن المراقبة والاستجواب كل يومين أو أربعة أيام. |
| Since his release, both the complainant and members of his family have been watched and are interrogated every two or four days. | UN | ومنذ أن أُفرج عن صاحب الشكوى، ظل هو وأفراد أسرته رهن المراقبة والاستجواب كل يومين أو أربعة أيام. |
| Since his release, both the complainant and members of his family have been watched and are interrogated every two or four days. | UN | ومنذ أن أُفرج عن صاحب الشكوى، ظل هو وأفراد أسرته رهن المراقبة والاستجواب كل يومين أو أربعة أيام. |
| In addition, they are frequently denied drinking water and not allowed to wash themselves for three or four days. | UN | وورد أنهم غالبا ما يحرمون أيضا من ماء الشرب ومن الاغتسال طوال ثلاثة أو أربعة أيام. |
| These meetings could take place once a year for three or four days and should have a clearly defined agenda. | UN | ويمكن عقد هذه الاجتماعات مرة كل عام لثلاثة أو أربعة أيام وتكون جداول أعمالها واضحة التحديد. |
| In addition, they are frequently denied drinking water and not allowed to wash themselves for three or four days. | UN | وورد أنهم غالبا ما يحرمون أيضا من ماء الشرب ومن الاغتسال طوال ثلاثة أو أربعة أيام. |
| Bill, can you account for your time over the last three or four days? | Open Subtitles | حسناً، هل تستطيع إخبارنا عن مكان تواجدك في آخر ثلاثة أو أربعة أيام |
| Given the degree of tissue decomp, this body's been out here three or four days. | Open Subtitles | سارويان: نظرا ل درجة ديكومب الأنسجة، و تم هذا الجسم من هنا ثلاثة أو أربعة أيام. |
| Most of them are expired only by three or four days. | Open Subtitles | معظمها منتهية الصلاحية فقط منذ .ثلاثة أو أربعة أيام |
| In three or four days, he should be fine. | Open Subtitles | في ثلاثة أو أربعة أيام يجب ان يكون على ما يرام |
| I mean, the airdrop's in three or four days. | Open Subtitles | أقصد، ستحصل عملية التسليم الجوية خلال ثلاثة أو أربعة أيام. |
| He hadn't shaved in three or four days, and his wig was askew, and he had been drinking. | Open Subtitles | ولم يكن حليق الذقن لثلاثة أو أربعة أيام وشعره المستعار كان أعوج وكان يحتسي الشراب |
| The mandate from Katy is to tour for two weeks, and then take three or four days off to spend time with Russell. | Open Subtitles | والهدف من ذلك هو كاتي جولة لمدة أسبوعين ويستغرق ثلاثة أو أربعة أيام تحدث مع راسيل قبالة على. |
| At least three or four days of nice scenery on the van ride back and forth. | Open Subtitles | على الأقل ثلاث أو أربعة أيام ومشاهد جميلة على ركوب شاحنة ذهاباَ إياباَ |
| Happens every three or four days I told the bastard I'm blind already lt was a wounded eye, not food cooking | Open Subtitles | عيني تنزف كل ثلاث أو أربع أيام أخبرت الوغد بأنني فعلاً أعمى هذه عين وليست عينة اختبار |
| I spend three or four days of the week down in | Open Subtitles | السنة قضيت ثلاث او أربع ايام من الاسبوع بالأسفل في |
| I don't know how long someone can go without food, but I believe the human body needs water every three or four days. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كم من الوقت يمكن للشخص يعيش من دون طعام ولكن أعتقد أن الجسم البشري يحتياج الى المياه كل ثلاثة أيام أو أربعة |