For example, the price variability of all tropical beverages taken together was less than that of coffee, cocoa or tea alone. | UN | فالفروق السعرية لجميع المشروبات الاستوائية المجمعة كانت أقل مثلا منها بالنسبة للبن أو الكاكاو أو الشاي كل على حدة. |
If she wakes up, give her some water or tea, and this poppy syrup. | Open Subtitles | إذا تستيقظ، أعطها بعض الماء أو الشاي وشراب الخشخاش هذا |
Actually, Ms. Khushi, will you have coffee or tea or juice or milk? | Open Subtitles | في الواقع.. سيدة كوشي.. هل تريدين القهوة أو الشاي أو الحليب أو العصير؟ |
Can I get you gentlemen something, coffee or tea? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أجلب للسادة شيئاً ما قهوة أو شاي ؟ |
Poisoners can't put it into soup or tea. | Open Subtitles | والمتسممون لا يستطيعون وضعه في حساء أو شاي. |
Maybe you'd like a cup of coffee or tea or something like that? | Open Subtitles | أو ربّما تريد كوباً من الشاي أو القهوة أو غيره ؟ |
Do you need a pillow or tea, water? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى وسادة أو شاي أو ماء؟ |
Can I get you some coffee or tea or water... | Open Subtitles | هل احضر لكِ قهوة ام شاي ام ماء |
Most likely with a hot beverage of some sort to disguise the bitterness, like a coffee or tea. None of this makes any sense, though. | Open Subtitles | معَ بعض الشراب المر الحار مثل القهوة او الشاي بالرغم من انَ لاشئ من هذا منطقي |
"Grandpa look here a nice cup for your coffee or tea." | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
"Grandpa, look here a nice cup for your coffee or tea." | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
"Grandpa, look here a nice cup for your coffee or tea." | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
I didn't know if you like coffee... or tea, so I made both. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كنتتحبالقهوة... أو الشاي, فصنعت الأثنين. |
I can make coffee or tea. | Open Subtitles | يمكنني إعداد القهوةِ أو الشاي. |
Can I get you some coffee or tea? | Open Subtitles | ؟ هل آتيك ببعض القهوة أو الشاي |
Can't even buy coffee or tea. | Open Subtitles | لا يمكنك حتي شراء قهوة أو شاي. |
Waterloo, football or tea. | Open Subtitles | واترلو أو كرة قدم أو شاي. |
Typically, when a friend drops by, you ask how she is, maybe offer her coffee or tea. | Open Subtitles | في العادة, عندما يمر عليك صديق ويسألك كيف حالك ربما عليكِ أن تعطيه كأسا من الشاي أو القهوة |
Hey, you-you want a cup of coffee or tea, some truly delicious-looking leftovers? | Open Subtitles | تريدين هل-هل البعض شاي, أو القهوة من كوب البقايا من لذيذة؟ تبدو التي |
Coffee or tea? | Open Subtitles | قهوة ام شاي ؟ |
Would you like some coffee or tea or something to eat before you-? | Open Subtitles | هل تريدان بعض القهوة او الشاي او شيئاً ما لتأكلاه قبل ان ... ؟ |
or tea | Open Subtitles | او شاي |
Sucrose is the table sugar we have in coffee or tea. | Open Subtitles | سكروز هو السكر الذي نستخدمه مع القهوه والشاي |