"or what i" - Translation from English to Arabic

• أو ما
• أو ماذا
• او ما
• او ماذا
• أم ما
• أو بما

Time isn't gonna change who I am, or what I do.
الوقت ليس التغيير ستعمل من أنا، أو ما أقوم به.

The hardest part of being who or what I am is having the power to change the things I wanna change, and knowing that I can't.
أصعب جزء في كوني من أنا أو ما انا هو القدرة على تغيير الأشياء التي اريد تغييرها و أنا أعلم أنني لا أستطيع.

I'm trying to figure out which is worse... what that sounded like or what I actually did.
أحاول أن أقرر ما هو الأسوأ. ما كان بدا هذا عليه أو ما حقاً فعلته.

And now I don't know who I am or what I want.
و الآن أنا لا أعلم من أكون , أو ماذا أريد

I don't know where I've been the last two days or what I've been doing, but this is me.
لا أعلم أين كنت في أخر يومين أو ماذا كنت أفعل ولكن هذا أنا , أعدك

I mean-- or what I thought he would look like in person.
اقصد . او ما ظننته انه سوف يبدو عليه شخصيا

I make no apologies for who I am, or what I do.
لا أقوم بتقديم أى إعتذارات بشأن هويتي أو ما أفعله

How the hell do you think you know anything about me or what I'm going through?
كيف تعتقدين بحق الجحيم أنكِ تعرفين أى شيء بخصوصي أو ما أمر به ؟

I don't know how to deal with what I want or what I thought I was gonna have.
أجهل كيف أتعامل مع ما أريده أو ما خلتُ أنّي سأحظى به.

I don't care how long it takes or what I have to do, I will get my daughter back.
لا أبالي كم سأستغرق أو ما سأضطر لفعله، لسوف أسترد ابنتي.

What did it matter if my mommy was mean to me or what I saw when I was you.
ولكن ما فائدة ذلك لو كانت أمي تُعاملني بسوء أو ما رأيته عندما كنتُ أنت

I couldn't remember who I was or what I'd done.
لم أستطع تذكر هويتي أو ما الذي قد فعلته

And I can't tell you what that means or what I've done, so don't ask me.
ولا استطيع إخبارك ما يعني ذلك أو ما قمت بفعله

Yeah, from someone who abandoned me as a kid and has nothing to do with who I am or what I've become.
وليس له علاقة بهويتي أو ما أصبحت عليه الآن

Because no matter where I am or what I'm doing,
لأنه لا يهم مع من أنا أو ماذا أفعل،

You may think you know what I am or what I will and won't do in this situation but you have no idea.
أو ماذا سأفعل أو لا أفعل في هذا الموقف لكنك ليس لديك أية فكرة

I didn't know who I wanted to be or what I was supposed to do with my life.
لم أعلم ماذا أريد أن أصبح أو ماذا أريد أن أفعل بحياتي

The fact that I'm not making a tremendous sex joke right now about who or what I nailed tonight should tell you how serious I am.
حقيقة أني لا أختلق فكاهة جنسيّة كبيرة الآن عن من أو ماذا نلتُ منه الليلة، كفيلة بإخبارك كم أنا جادّ

I don't really remember how I felt that day or what I wore!
أنا حقاً لا أتذكر كيف كنت أشعر أو ماذا كنت ألبس

That's when I know she was having a kid. And I had to do what I have to do. or what I thought I had to do.
عندها عرفت انها ستنجب الطفل وكان علي ان افعل ما علي فعله او ما ظننت انه علي فعله

Or what? I can get this done a lot sooner.
او ماذا جماعة يمكنني ان اجهز هذه بوقت ابكر

Do you want to know what I do now or what I did then?
هل تريد أن تعرف ماهي وظيفتي الآن أم ما كانت ذلك الوقت؟

nobody ever cares about me or what I'm going through.
لم يهتم أحد أبدا بي أو بما أمر به