"organic material" - Translation from English to Arabic

• المواد العضوية
• مادة عضوية
• مواد عضوية
• المادة العضوية
• المادّة العضوية

Brominated flame retardants are a group of brominated organic substances that inhibit or suppress combustion in organic material.
ومثبطات اللهب المبروَمة هي مجموعة من المواد العضوية المبروَمة التي تكبح أو تثبط اشتعال المواد العضوية.

The organic material comes from farming operations and is collected and stored in a closed airless container that acts as the digester.
وتأتي المواد العضوية من العمليات الزراعية، ويتم جمعها وتخزينها في حاويات مغلقة مفرغة من الهواء تقوم بدور ' هضم` المواد.

surrounding field was cleared of grass, most of the organic material burnt and the residual material including ashes spread over the field.
وكان يجري تطهير الحقل المحيط من الأعشاب وحرق معظم المواد العضوية ونثر المواد المتخلفة بما في ذلك الرماد في الحقل.

It has the ability to consume organic material at the subatomic level.
إنّ لديها القدرة على استنفاذ مادة عضوية عند المستوى دون الذريّ.

Maybe it delivered organic material and water the raw ingredients of life
ربما كان قد جلب معه مواد عضوية وماء المكونات الرئيسية للحياة

The primary machine was the only organic material onboard.
ولقد كانت الماكنة الرئيسية هي المادة العضوية فقط على متن الطائرة.

The biological synthesis of organic material using light as energy source.
العملية الحيوية التي يتم فيها تمثيل المواد العضوية باستخدام الضوء كمصدر للطاقة.

Photosynthesis The biological synthesis of organic material using light as energy source.
التمثيل الضوئي العملية الحيوية التي يتم فيها تمثيل المواد العضوية باستخدام الضوء كمصدر للطاقة.

The benefits are that the application of this organic material has low costs, depending on how far the material has to be transported.
ومن مزايا استخدام هذه المواد العضوية أنها منخفضة التكلفة، وهذا يتوقف على طول المسافة التي تنقل عبرها هذه المواد.

photosynthesis the biological synthesis of organic material using light as an energy source.
العملية الحيوية التي يتم فيها تمثيل المواد العضوية باستخدام الضوء كمصدر للطاقة.

It is used to remove dissolved organic material from water.
وتستخدم لانتزاع المواد العضوية المذابة من المياه. كربون منشط حُبيبي

Photosynthesis The biological synthesis of organic material using light as energy source.
العملية الحيوية التي يتم فيها تمثيل المواد العضوية باستخدام الضوء كمصدر للطاقة.

Based on the numbers, and this is exciting, these specs are showing possible organic material, the general length of the Caldera's hull, equally interspersed solid masses.
استنادا إلى أرقام، وهذا أمر مثير، هذه المواصفات تظهر المواد العضوية المحتملة، طول العام لل كالديرا بدن،

whether we copy it or not depends on the kind of organic material we're talking about.
هذا يتوقف على نوع المواد العضوية التي نحن بصدد التحدث عنها

Briefly, to perform MALDI the sample is deposited on a suitable organic material.
وباختصار، ﻷداء هذا التحليل تُرسب العينة على مادة عضوية مناسبة.

There's no organic material on this Band-Aid, but there's no inorganic material either.
لا يوجد مادة عضوية في هذه الضمادة ولكن لا يوجد مادة غير عضوية أيضاً.

They're on the verge of being able to print genetically coded organic material.
إنهم على وشك الإقتراب من أن يكونوا قادرين على إنتاج مواد عضوية مُشفرة وراثياً

Did you get any organic material from his hands?
هل حصلتِ على أيّة مواد عضوية من يديه؟

PentaBDE is a brominated flame retardant (BFR), one of a group of brominated organic substances that inhibit or suppress combustion in organic material.
والإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل هو مثبط لهب مبروم يمثل واحدة من مجموعة مواد عضوية مبرومة تكبح أو تثبط اشتعال المادة العضوية.

It's some sort of organic material relating to that.
هي نوع من المادّة العضوية تعلّق بذلك.