"organization of peace" - Translation from English to Arabic

• تنظيم السلام

(e) The non-governmental organization represented was the Commission to Study the Organization of Peace.
' ٥ ' كانت المنظمة غير الحكومية الممثلة هي لجنة دراسة تنظيم السلام.

Commission to Study the Organization of Peace
لجنة دراسة تنظيم السلام

Commission to Study the Organization of Peace 8
لجنة دراسة تنظيم السلام ٩

394. The International Institute of Peace and the Commission to Study the Organization of Peace noted that the Taliban regime denied women access to education, health and employment.
394- وأشار المعهد الدولي للسلام ولجنة دراسة تنظيم السلام إلى أن نظام طالبان ينكر حق المرأة في الحصول على التعليم والصحة والعمل.

(e) Observers for the following non-governmental organizations: Minority Rights Group, Syriac Universal Alliance, Commission to Study the Organization of Peace.
(ﻫ) مراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: التجمع الدولي لحقوق الأقليات، التحالف السرياني العالمي، لجنة دراسة تنظيم السلام.

The Commission to Study the Organization of Peace thought that the United Nations “has an important role to play to protect civilians as well as government officials from international terrorist activity”.
وأعربت لجنة دراسة تنظيم السلام في تقريرها المذكور عن اعتقادها بأن لﻷمم المتحدة " دوراً هاماً يتعين أن تنهض به في حماية المدنيين والموظفين الحكوميين كذلك من النشاط اﻹرهابي الدولي " .

(e) Observers for non-governmental organizations: Colombian Commission of Jurists, Commission to Study the Organization of Peace (also on behalf of International Institute for Peace), International Human Rights Association of American Minorities and Norwegian Refugee Council (also on behalf of Centre on Housing Rights and Evictions and International Federation of Human Rights Leagues).
(ﻫ) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: لجنة الحقوقيين الكولومبية، لجنة دراسة تنظيم السلام (أيضاً باسم المعهد الدولي للسلام)، الرابطة الدولية لحقوق الإنسان للأقليات الأمريكية، مجلس اللاجئين النرويجي (أيضاً باسم مركز حقوق الإسكان وحالات الإخلاء والاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان).