"organization of the world conference" - Translation from English to Arabic

• تنظيم المؤتمر العالمي
• بتنظيم المؤتمر العالمي

The Preparatory Committee will hear an update on the Organization of the World Conference.
ستستمع اللجنة التحضيرية إلى معلومات محدثة عن تنظيم المؤتمر العالمي.

Progress on Organization of the World Conference
التقدم المحرز على صعيد تنظيم المؤتمر العالمي

Progress on Organization of the World Conference
التقدم المحرز في تنظيم المؤتمر العالمي

Noting the organization by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization of the World Conference on Education for Sustainable Development in Aichi-Nagoya, Japan, from 10 to 12 November 2014, hosted by the Government of Japan,
وإذ تلاحظ قيام منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة بتنظيم المؤتمر العالمي للتعليم من أجل التنمية المستدامة، الذي استضافته حكومة اليابان، في آيتشي - ناغويا، اليابان، في الفترة من 10 إلى 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2014،

- Executive Secretary with responsibility for the Organization of the World Conference and NGO Forum of International Women's Year (Mexico City, June 1975.
- اﻷمينة التنفيذية المسؤولة عن تنظيم المؤتمر العالمي ومحفل المنظمات غير الحكومية المعنيين للسنة الدولية للمرأة مدينة مكسيكو، حزيران/يونيه ١٩٧٥.

Organization of the World Conference [item 4]
تنظيم المؤتمر العالمي [البند 4]

Organization of the World Conference
تنظيم المؤتمر العالمي

Note by the secretariat on progress on the Organization of the World Conference (A/CONF.224/PC(I)/12)
مذكرة أعدّتها الأمانة عن التقدم المحرز في تنظيم المؤتمر العالمي (A/CONF.224/PC(I)/12).

Note by the secretariat on progress on the Organization of the World Conference (A/CONF.224/PC(II)/5).
مذكرة أعدّتها الأمانة عن التقدم المحرز في تنظيم المؤتمر العالمي (A/CONF.224/PC(II)/5).

D. Organization of the World Conference
دال- تنظيم المؤتمر العالمي

5. Organization of the World Conference.
5- تنظيم المؤتمر العالمي.

5. Organization of the World Conference
5- تنظيم المؤتمر العالمي

Noting the organization by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization of the World Conference on Education for Sustainable Development in Aichi-Nagoya, Japan, from 10 to 12 November 2014, hosted by the Government of Japan,
وإذ تنوه بقيام منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بتنظيم المؤتمر العالمي المتعلق بالتعليم من أجل التنمية المستدامة، الذي استضافته حكومة اليابان، في آيتشي - ناغويا، اليابان، في الفترة من 10 إلى 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2014،