"organizational and substantive services provided" - Translation from English to Arabic

• الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة
• الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة
• الخدمات التنظيمية الموضوعية المقدمة
• الخدمات التنظيمية والفنية المقدَّمة

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن حسن توقيتها، حسبما تعرب عنه الدول الأعضاء

(b) (i) Degree of satisfaction with the quality of organizational and substantive services provided
(ب) ' 1` مدى الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) مدى الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) مدى الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة مع تقديمها في حينها

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) درجة من الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة مع تقديمها في حينها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` درجة الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية الموضوعية المقدمة مع تقديمها في حينها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدَّمة وحسن توقيتها

10. Under Indicators of achievement, (a) should read as follows: Feedback from delegations as to the standard of organizational and substantive services provided.
10 - تحت مؤشرات الإنجاز، يصبح نص (أ) كما يلي: التعليقات الواردة من الوفود بشأن مستوى الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة.

(a) Feedback from delegations as to the standard of organizational and substantive services provided
(أ) التعليقات المقدمة من الوفود بشأن مستوى الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(b) Feedback from delegations as to the standard of organizational and substantive services provided
(ب) التعليقات المقدمة من الوفود بشأن مستوى الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(a) Feedback from delegations as to the standard of organizational and substantive services provided
(أ) التعليقات المستقاة من الوفود بشأن مستوى الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(b) Feedback from delegations as to the standard of organizational and substantive services provided
(ب) التعليقات المستقاة من الوفود بشأن مستوى الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

" (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States " .
" ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وحسن توقيتها، حسبما تعرب عنه الدول الأعضاء " .

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) درجة الرضا التي تعرب عنها الدول الأعضاء فيما يتعلق بنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة ودقة توقيتها

(b) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(ب) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن دقة توقيتها

(c) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(ج) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن دقة توقيتها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن دقة توقيتها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` درجة الرضا عن الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن دقة توقيتها

(a) Enhanced quality of organizational and substantive services provided to the Conference on Disarmament and to the conferences and meetings of States parties to various multilateral arms limitation and disarmament agreements
(أ) تحسين نوعية الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة إلى مؤتمر نزع السلاح وإلى المؤتمرات والاجتماعات التي تعقدها الدول الأطراف في مختلف الاتفاقات المتعددة الأطراف للحد من الأسلحة ونزع السلاح

(a) Enhanced quality of organizational and substantive services provided to the Conference on Disarmament and to the conferences and meetings of States parties to various multilateral agreements on arms limitation and disarmament, including non-proliferation in all its aspects
(أ) تحسين نوعية الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة إلى مؤتمر نزع السلاح وإلى المؤتمرات والاجتماعات التي تعقدها الدول الأطراف في مختلف الاتفاقات المتعددة الأطراف للحد من الأسلحة ونزع السلاح، بما في ذلك منع الانتشار من جميع جوانبه

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدَّمة وحسن توقيتها، بحسبما تعبر الدول الأعضاء عن ذلك