other accounts payable do not include any outstanding payables older than six months | UN | ولا تشمل الحسابات الأخرى المستحقة الدفع أي مبالغ مستحقة يرجع تاريخها لفترة أطول من ستة أشهر |
other accounts payable do not include any outstanding payables older than six months | UN | ولا تشمل الحسابات الأخرى المستحقة الدفع أي مبالغ مستحقة يرجع تاريخها لفترة أطول من ستة أشهر |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | حسابات أخرى مستحقة الدفع |
48. The other accounts payable of UNMOVIC funds or Fund ESE has a balance of $751 million. | UN | 48 - يبلغ رصيد حسابات الدفع الأخرى المترتبة على صناديق اللجنة أو صندوق حساب الضمان هاء 751 مليون دولار. |
other accounts payable comprise: | UN | تتألف الحسابات المستحقة الدفع الأخرى مما يلي: |
The following is the composition of other accounts payable balances as at 31 December 2013, compared with those as at 31 December 2011: | UN | فيما يلي مقارنة بين تكوين أرصدة الحسابات الأخرى المستحقة الدفع في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 ونظيرتها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011: |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى المستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | حسابات أخرى مستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | حسابات أخرى مستحقة الدفع |
other accounts payable | UN | حسابات أخرى مستحقة الدفع |
The following is the composition of the other accounts payable balances as at 31 December 2007 compared with those as at 31 December 2005: | UN | يورد الجدول التالي تحليلا لأرصدة حسابات الدفع الأخرى في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007، مقارنة بتلك الحسابات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005: |
other accounts payable | UN | حسابات الدفع الأخرى |
(Decrease) increase in other accounts payable | UN | (النقصان) الزيادة في حسابات الدفع الأخرى |
13.1.3 other accounts payable consist of the following: | UN | 13-1-3 تتألف الحسابات المستحقة الدفع الأخرى مما يلي: |
As at 31 December 2003, the reserve amounted to $130,737 and was included in other accounts payable. | UN | وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، بلغ هذا الاحتياطي 737 130 دولارا وأدرج في حسابات دفع أخرى. |
(f) other accounts payable. The following is an analysis of other accounts payable included in statement II (in thousands of United States dollars): | UN | (و) الحسابات الأخرى المستحقة الدفع - يرد أدناه تحليل للحسابات الأخرى المستحقة الدفع المدرجة في البيان المالي الثاني (بآلاف دولارات الولايات): |
The following is a breakdown of other accounts payable pertaining to the United Nations General Fund that are included in statement V as at 31 December 2013 and 2011: | UN | تكاليــف أخرى وفي ما يلي بيان تفصيلي لحسابات الدفع الأخرى المتعلقة بصندوق الأمم المتحدة العام، المدرجة في البيان الخامس في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 و 2011: |
other accounts payable | UN | الحسابات الأخرى مستحقة الدفع |