"other city" - Translation from English to Arabic

• مدينة أخرى
• المدن الأخرى
• المدينة الأخرى
• مدن أخرى
• مدينة آخرى
• مدينة اخرى

Teacher, it is said that Biyi cidatel has more mounted soldier and slaves than any other city of Lu
معلمي هو يقال الذي قلعة بيي هناك العديد من الجنود والعبيد من أي مدينة أخرى من لو

More than any other city in the U.S.
أكثر من أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة

And they have more fivestar hotels than any other city.
ولديهم المزيد من الفنادق الخمس نجوم من أي مدينة أخرى.

If they sign on, the other city states will fall into line.
إذا وقعو , المدن الأخرى ستمشي على هذه الخطى

They were gonna put Mark on the cover of a sporting-goods catalogue so that other city guys would buy more fishing rods.
لقد كان بيده تحقيق هذا او إلغاء كل هذا رجال المدن الأخرى لقد كانوا مستعدين لشراء افضل الصيّدين

I thought masks were only big in that other city.
اعتقدت أن الاقنعة ستبدوا كبيرة في المدينة الأخرى

8. The group would study good practices, gather expertise and build on work already done by other city groups, including the Oslo Group on Energy Statistics and the London Group on Environmental-Economic Accounting.
8 - وسيتولى الفريق دراسة أفضل الممارسات وتجميع الخبرات واستثمار العمل الذي أنجزته أفرقة تحمل أسماء مدن أخرى كفريق أوسلو المعني بإحصاءات الطاقة وفريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية الاقتصادية.

There's virtually a whole other city underneath us.
فواقعياً توجد مدينة آخرى كاملة تحتنا.

Cape Canaveral, Mexico City, or any other city in the southeastern part of the United States.
كيب كانافيرال، مكسيكو سيتي أو أي مدينة أخرى في الجزء الجنوبي الشرقي من الولايات المتحدة.

Busan, an internationally recognized tourist attraction, is incomparable to any other city in its cultural diversity.
وبوسان، وهي معروفة دوليا بجذب السياحي، فهي لا تضاهى أي مدينة أخرى في تنوعها الثقافي.

It was The City. There was no other city.
لقد كانت هذه هى المدينة وليس هناك من مدينة أخرى

There are more virgins than in any other city.
أراهن أن العذراى هنا أكثر من أي مدينة أخرى

In any other city, such an occurrence might be attributed to simple football hooliganism, but in this case, inter-ethnic animosity was a major factor.
وفي أي مدينة أخرى قد يُعزى مثل ذلك الحدث إلى شغب معتاد من مشجعي كرة القدم، ولكن العداوة بين الأعراق كانت أحد العوامل الرئيسية في هذه الحالة.

Strangely, even as New York was profoundly wounded by these attacks, no other city, I think, has been so resolute in looking forward.
ومن الغريب، أنه حتى لو أن نيويورك قد جُرِحت جرحا عميقا بفعل هذه الهجمات، فلا أعتقد أن ثمة مدينة أخرى تملك نفس التصميم على الانطلاق نحو المستقبل.

You... you're on to some other city as soon as this is over.
أنتِ ... ستنتقلين الي مدينة أخرى بمجرد أنتهاء هذا

We live in Ohio-- not New York or San Francisco or some other city where people eat vegetables that aren't fried.
نحن نعيش بأوهايو ليس في نيويورك أو سان فرانسيسكو أو أي من المدن الأخرى حيث يأكل الناس الخضروات الغير مقلية

77. The large number of unemployed youth concentrated in urban centres is a serious source of concern, especially given that the increase in criminal activities in Monrovia and other city centres has been linked to their presence.
77 - ويشكل العدد الكبير من الشباب المتعطلين المتركزين في المناطق الحضرية مصدرا خطيرا للقلق، لا سيما وأن ازدياد الأنشطة الإجرامية في منروفيا ومراكز المدن الأخرى قد ارتبط بوجودهم.

He wants me to move with him to that other city.
يريدني أن أنتقل معه في المدينة الأخرى

(l) Invited the Siena Group and other city groups related to social statistics, including the Washington Group on Disability Measurement, the Rio Group, and the Delhi Group on Informal Sector Statistics, to review at their next meeting their mandate and work plan, taking into account the outcome of the present meeting and the recommendation to establish a United Nations forum for social statistics (see para. (i)).
(ل) يدعو مجموعة سيينا ومجموعات مدن أخرى ذات صلة بالإحصاءات الاجتماعية، بما فيها فريق واشنطن لقياس الإعاقة، وفريق ريو، وفريق دلهي المعني بإحصاءات القطاع غير النظامي أن تستعرض في اجتماعها القادم ولايتها وخطة عملها، على أن تأخذ في الاعتبار نتائج هذا الاجتماع والتوصية بإنشاء منتدى للأمم المتحدة للإحصاءات الاجتماعية (انظر الفقرة ' 1`).

South Central Los Angeles and every other city in America ...are owed an explanation.
أن سكان جنوب وسط (لوس أنجلوس) وكل مدينة آخرى في أمريكا مدينون بالتفسير.

Yeah, or any other city. I don't have a car.
اجل او في اي مدينة اخرى لا املك سيارة