"other delegations in congratulating you" - Translation from English to Arabic

• الوفود الأخرى في تهنئتكم

Mr. Kilman (Vanuatu): Vanuatu joins other delegations in congratulating you, Mr. President, on your election to preside over the General Assembly at its sixty-sixth session.
السيد كيلمان (فانواتو) (تكلم بالإنكليزية): تشارك فانواتو الوفود الأخرى في تهنئتكم يا سيادة الرئيس على انتخابكم لترؤس الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين.

Mr. Ngasongwa (United Republic of Tanzania): Madam President, my delegation joins other delegations in congratulating you and other members of the Bureau on your well-deserved election to spearhead the deliberations of this very important meeting.
السيد نغاسونغوا (جمهورية تنزانيا المتحدة) (تكلم بالانكليزية): السيدة الرئيسة، ينضم وفد بلدي إلى الوفود الأخرى في تهنئتكم وسائر أعضاء المكتب بانتخابكم عن استحقاق لقيادة مداولات هذا الاجتماع البالغ الأهمية.