"other guys" - Translation from English to Arabic

• رجال آخرين
• الرجال الآخرين
• اللاعبين الآخرين
• الرجالِ الآخرينِ
• رجال آخرون
• الرجال الآخرون
• أشخاص آخرين
• شباب آخرين
• الشباب الآخرين
• الرفاق الآخرين
• الأخرون
• الأشخاص الآخرين
• الرجال الأخرين
• رجال أخرين
• رجال اخرين

Comes to work to make sure you're not flirting with other guys.
يأتي إلى العمل لكي يتأكد من أنك لا تغازلين رجال آخرين

You know why it didn't work out with those other guys?
أتعلمين لماذا لم ينجح الأمر بينك وبين الرجال الآخرين ؟

Be fair, you used to scream other guys' names.
نكون منصفين، استخدمته ل تصرخ أسماء اللاعبين الآخرين.

None of the other guys got treats on their shifts.
لا أحد من الرجالِ الآخرينِ حَصلوا على المُتَعِة في نوباتِهم.

You think there might be other guys digging up other cables, waiting for a signal to cut them all at once?
تعتقد أنه قد يكون هنالك رجال آخرون يكشفون النقاب عن كابلات اخرى، بانتظار إشارة لقطعهم جميعاً مرة واحدة؟

other guys just usually want me to leave.
الرجال الآخرون فقط عادة أردْني أَنْ تَتْركَ.

Three other guys bought guns from him in the last year,
ثلاث أشخاص آخرين اشتروا منه السلاح العام المنصرم

You and five other guys crammed into this thing, huh?
أنت وخمسة رجال آخرين مكدسين في هذا الشيء، هاه؟

I work at a pool with three other guys.
أنا أعمل في بركة مع ثلاثة رجال آخرين.

Me and four other guys, we came in here accompanied by five reporters.
أنا وأربعة رجال آخرين, أتينا إلى هنا بصحبة خمسة مراسلين صحفيين.

All those other guys had muscles built into their costumes.
جميع هؤلاء الرجال الآخرين كان العضلات بنيت في بزاتهم.

It's all in there before those other guys switched it.
كل شيء في هناك قبل هؤلاء الرجال الآخرين تحوله.

He got other guys to take the risk while he stayed safe.
لقد جعل الرجال الآخرين لتحمل المخاطر بينما بقي هو في أمان

When you do it, it's just some guys chasing some other guys.
عندما تفعل ذلك، هو فقط بعض الرجال مطاردة بعض اللاعبين الآخرين.

I'm not sure the other guys would be too cool knowing you used their money for a hit.
لست متأكدا من اللاعبين الآخرين سيكون باردا جدا مع العلم أنك استخدمت أموالهم لضربة.

You know I'm not like those other guys.
تَعْرفُ لَستُ مثل أولئك الرجالِ الآخرينِ.

but it concerns me because if word gets out that this family paid a ransom, other guys like you will come out of the woodwork.
لكنه من شأني أنا لأنه إن خرجت كلمة هنا أو هناك بأن العائلة دفعت فدية رجال آخرون مثلك سيُكتشفون فجأة

other guys online come on so strong, so fast.
الرجال الآخرون على الانترنت يندفعون بعنف. بعد أن تمر عشرة دقائق

You can't trust anybody in the department... no other guys in the 15th... not the guys in A.G.U.
أن لا تستطيع أن تثق بأي شخص في الدائرة ولا أشخاص آخرين في الدائرة 15 ولا في أفراد وحدة العصابات الآسيوية

"Don't worry, we're not exclusive. Go have fun with other guys."
مثل "لا تقلقي، لسنا ملزمين ببعضنا اذهبي وامرحي مع شباب آخرين"

Monty and Jamie and a few other guys heard everything.
مونتي وجايمي وبعض الشباب الآخرين سمعوا كل شيء

These other guys would never bring a living person home.
هؤلاء الرفاق الآخرين لم يسبق لهم أن أحضروا شخصاً حياً للمنزل

The other guys didn't want Roger around, so I just ditched him.
الأولاد الأخرون لم يكونوا يريدون روجر بينهم و لذلك أبتعدت عنه

other guys loved all the power that comes with the rage.
الأشخاص الآخرين كانوا يحبون القوة التي تأتي مع الغضب الشديد.

I'm not jealous. Guys don't get jealous of other guys.
أنا لست غيور الرجال لا يغارون من الرجال الأخرين

Are there any other guys around our age who aren't on here who Buford treated as special?
هل هناك رجال أخرين بأعمارنا تقريبا و ليسوا متواجدين هنا و عاملهم بيوفورد بتميز؟

You know, see if she commented on the date, or if there's pictures of her with other guys, making out.
كما تعلم ، اذا كانت ملتزمة مع صديق او كانت لها صور مع رجال اخرين في اوضاع حميمة