"other than elections" - Translation from English to Arabic

    • غير الانتخابات
        
    • غير انتخابية
        
    • عدا الانتخابات
        
    • أخرى بخلاف الانتخابات
        
    75. Equally divided votes on matters other than elections . 24 UN انقسام اﻷصوات بالتساوي في مسائل غير الانتخابات
    4. If, on matters other than elections, a vote is equally divided, a second vote shall be taken. UN ٤- إذا ما تساوت اﻷصوات في التصويت على مسائل غير الانتخابات يجري تصويت ثانٍ.
    4. If, on matters other than elections, a vote is equally divided, a second vote shall be taken. UN ٤- إذا ما تساوت اﻷصوات في التصويت على مسائل غير الانتخابات يجري تصويت ثانٍ.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN يعتبر المقترح مرفوضاً إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN يعتبر المقترح مرفوضاً إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل غير انتخابية.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسألة غير انتخابية يُعتبر الاقتراح مرفوضا.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسألة غير انتخابية يُعتبر الاقتراح مرفوضا.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN يعتبر المقترح مرفوضاً إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية.
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN يعتبر المقترح مرفوضاً إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية.
    (i) If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected (rule 133). UN (ط) إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسألة غير انتخابية يُعتبر الاقتراح مرفوضا (المادة 133).
    If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. UN يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more