"other woman" - Translation from English to Arabic

• المرأة الأخرى
• امرأة أخرى
• الإمرأة الأخرى
• المرأة الاخرى
• امرأة اخرى
• أمرأة أخرى
• أمراة أخرى
• الإمرأةِ الأخرى
• إمراة أخرى
• امرأه اخرى
• نساء أخريات
• إمرأة أخرى
• الإمرأةَ الأخرى
• المرأه الأخرى
• الفتاة الأخرى

I'd like to hear why you indulged that other woman's psychotic delusions.
أود أن أسمع لماذا إنغمستِ في الأوهام النفسيّة لتلك المرأة الأخرى

The female who lives here, referred to the other woman as wife.
السيدة التي تعيش هنا أشارت إلي المرأة الأخرى على أنها زوجتها

The hostess found out... and poisoned the other woman's food out of revenge.
اكتشفت صاحبة المنزل وسممت طعام المرأة الأخرى بدافع الانتقام

It was a PR job... and I was apprehensive of her reaction to Mimi... who tended to upstage every other woman in sight.
عمل تقتضيه العلاقات العامة و كنت قلقا من ردة فعلها حول ميمي و التي عادة ما تتكبر على أي امرأة أخرى

The other woman, Nasrin, she is his first wife.
الإمرأة الأخرى , اسمها نسرين هي زوجته الأولى

Have we found the other woman in Tobin's life yet?
هل وجدنا المرأة الاخرى بحياة توبن الى الآن ؟

You could be in some other restaurant with some other woman right now, talking about me that way.
يمكن ان تكون في مطعم آخر الآن و تجلس مع امرأة اخرى و تتحدث عني هكذا

While the two men are getting up to help the other woman, she avoids looking directly at the woman who's suffering.
بينما ينهض الرجلان لمساعدة المرأة الأخرى تتفادى النظر مباشرة إلى المرأة المحتضرة

Then why is she staring at the other woman's husband and not her own?
إذن لم تعلق بصرها بزوج المرأة الأخرى وليس بزوجها ؟

And then the other woman was dressed in Roman clothes, a baby on her arm and her hair lay in tight waves beneath a veil.
المرأة الأخرى كانت ترتدي ملابس رومانية وطفل رضيع على ذراعها وشعرها يقبع في موجات ضيقة تحت الحجاب

And the other woman, was she sitting on an animal with seven heads and ten horns?
وهل كانت المرأة الأخرى جالسة على حيوان مع سبعة رؤوس وعشرة قرون؟

Well, I... as much as I like being the other woman to your little women,
حسناً، بقدر ما أحب المرأة الأخرى لنسائك الصغيرات.

Being the other woman can drive a woman crazy.
ان تكوني المرأة الأخرى يمكن أن يدفع المرأة للجنون

And if I said you? That would be nice, especially since the other woman
سيكون هذا أمرٌ لطيف، خاصة وأنّ المرأة الأخرى التي

I thought you said that other woman was Lemon.
ظننتك قلت أن تلك المرأة الأخرى هي ليمون

Talking to Greg, charlotte felt like she had unearthed a rare coin that some other woman had discarded.
التحدث مع جريج، شعرت شارلوت كأنها عثروا على عملة نادرة أن بعض امرأة أخرى قد نبذها.

The other woman in Ernie's life was daytime hooker
الإمرأة الأخرى بحياة إيرني كانت العاهرة صباحاً

Watching the other woman bleed to death must have been the trigger.
مشاهدة المرأة الاخرى تنزف حتى الموت,لا بد ان ذلك كان الدافع

There was a time I was certain that... no other woman would claim that role... save you.
لقد كان هناك وقت كنت متأكدا من ذلك.. لا امرأة اخرى يمكن ان تجيد هذا الدور.. غيرك انتي

I can't even imagine what your husband saw in any other woman.
لا يمكنني حتى أن أتخيل مـا الذي قذ يراه زوجك في أي أمرأة أخرى

During our wedding, there was the incident with the other woman.
اثناء مراسم زواجنا كانت هناك حادثة مع أمراة أخرى

I'm seeing someone right now, who, by the way, is great, and yet there's this other woman who I cannot get out of my head.
أَرى شخص ما الآن، الذي، بالمناسبة، عظيمُ، ورغم ذلك هناك هذه الإمرأةِ الأخرى بإِنَّني لا أَستطيعُ الخُرُوج من رأسي.

And there's no other woman in my heart... or in my bed.
و لا توجد أى إمراة أخرى .. فى قلبى أو فى سريرى

I have lectured you and... scolded you... and you have borne it as no other woman would have.
لقد كنت حاضرا امامك ووبختك وتربيتي افضل من اي امرأه اخرى

It kills me when the other woman actually gets offended when she finds out there's another other woman.
عندما تشعر المرأه الاخرى بالاهانه عندما تعلم أن هنالك نساء أخريات

I should be able to have a baby just like any other woman.
يجب أن أتمكن من الحصول على طفل كأي إمرأة أخرى.

Well, the other woman doesn't have to be black.
حسن , المرأه الأخرى لايجب أن تكون سوداء

You can look for that other woman.
وبإمكانك البحث عن تلك الفتاة الأخرى