our grandmother says that she's coming tomorrow with money and clothes. | Open Subtitles | جدتنا قالت بـ أنها سوف تأتي غدا وتجلب مال وملابس |
our grandmother was dying, and our whole family was with her, and this guy went on a kayaking trip. | Open Subtitles | جدتنا كانت تحتضر وكل العائلة كانت معها. وهذا الرجل ذهب في رحلة تجديف |
our grandmother instilled in both of us a sense of civic duty. | Open Subtitles | جدتنا غرست في كلينا حساً من الواجب المدني |
Even for opening another club downtown... like our grandmother always talked about. | Open Subtitles | حتى لفتح ناد جديد في وسط المدينة, كالذي كانت جدتنا تتحدث عنه دائماً. |
our grandmother risked her life to save that teapot during the holocaust. | Open Subtitles | جدتنا خاطرت بحياتها لحمايته أثناء محرقة اليهود |
the fact you didn't tell us... about our grandmother's death or that you sunk a $ 700,000 yacht! | Open Subtitles | عن حقيقة وفاة جدتنا أو أنّك قمت بإغراق قارب يكلّف 700 ألف |
the fact you didn't tell us... about our grandmother's death or that you sunk a $ 700,000 yacht! | Open Subtitles | لا أعلم أيهما أقبح حقيقة أنّك لم تخبرينا عن حقيقة وفاة جدتنا أو أنّك قمت بإغراق قارب يكلّف 700 ألف |
our grandmother was dying and this guy went on a kayaking trip. | Open Subtitles | جدتنا كانت تموت... وذهب هذا الرجل في رحلة التجديف. |
Wait, so you... You live with our grandmother? | Open Subtitles | انتظري إذا أنت تعيشين مع جدتنا ؟ |
She went to go live with our grandmother. | Open Subtitles | هي ذهبت للعيش مع جدتنا |
our grandmother had diabetes. | Open Subtitles | جدتنا لديها السكري |
our grandmother is dying and she's sent for us. | Open Subtitles | جدتنا تحتضر وقد بعثت إلينا |
My sister Margaery invites you to take the air with her and our grandmother the Lady Olenna in the gardens. | Open Subtitles | إن أختي (مارجري)تدعوك لمشاركتها خارجًا مع جدتنا السيدة (أولينا) في الحدائق. |
Andre, our grandmother's dead. | Open Subtitles | جدتنا متوفية يا ( أندري ) |
our grandmother. | Open Subtitles | -زوجتي. - جدتنا . |
our grandmother stole the teapot from Hitler, | Open Subtitles | (جدتنا سرقت الإبريق من (هتلر |
It was our grandmother's. | Open Subtitles | كان يخص جدتنا. |
Hilda, she's our grandmother. | Open Subtitles | (هيلدا)، إنها جدتنا |
That's our grandmother | Open Subtitles | انها جدتنا |
our grandmother taught her. | Open Subtitles | جدتنا علمتها |