"our king" - Translation from English to Arabic

    • ملكنا
        
    • لملكنا
        
    • وملكنا
        
    • ملِكنا
        
    • لمليكنا
        
    • مليكنا
        
    25 years ago, mother Queen declared him as our king. Open Subtitles قبل 25 عاما، وأعلنت الملكة الملك له كما ملكنا.
    Okay, Blue Devils, it's time to crown our king and queen. Open Subtitles حسناً , بلو ديفلز حان وقت تتويج ملكنا و ملكتنا.
    Kumara verma and his people through the secret path to kill our king Open Subtitles كومارا فيرما وشعبه من خلال الطريق السري لقتل ملكنا
    our king was ordained by God and I was appointed to my duty by our king. Open Subtitles ملكنا تعيّن بأمر الله وأنا عُيّنت لمهمتى بواسطة ملكنا
    Now the time approaches to release his spirit into the arms of our father whereupon his soul will join our king for all eternity. Open Subtitles الوقت يقترب الآن لأن نحرر روحه ليدي شيطاننا حيث أنها ستلتحق مع ملكنا إلى الأبد.
    With the power of the winter yin, when the energy of the summer yang is at its peak, our king shall generously distribute ice to the people, and the country shall be balanced harmoniously. Open Subtitles بقوة يين الشتاء, عندما تكون قوة يانغ الصيف في اشد قوتها, ملكنا بكرمه سيوزع الثلج على الناس,
    And we do that by all working together with our king. Open Subtitles ونستطيع قعل ذلك عندما نعمل جميعا مع ملكنا
    Now, if we lose our king, Maui, game over, no more game,'cause he got the magic, so we have to protect him. Open Subtitles لذلك اذا خسرنا ملكنا فستنتهي اللعبة لانه يملك السحر لذلك يجب ان نقوم بحمايته
    Right here in this throne room, he marched up those steps and called our king a halfwit. Open Subtitles هنا في الغرفة العرش هذه سار على تلك الدرجات ودعا ملكنا بالمجنون
    I'm here on your brother's behalf, always ready to serve our king. Open Subtitles اني هنا من اجل اخيك مستعد دآئما لخدمة ملكنا
    Tonight we celebrate the victories in our king's name and we honor the sacrifice made along the way. Open Subtitles الليلة نحتفل بإنتصارنا بإسم ملكنا و نحن فخورون بالتضحيات التي قدمناها في سبيل ذلك
    our king's impetuous tactics have left the west wall vulnerable and him on a sick bed. Open Subtitles استراتجية ملكنا المتهورة ترك الجدار الغربي عرضة للخطر ووضع نفسه في فراش المرض
    Goddess, protect our king at this, our greatest hour of need. Open Subtitles آلهنا أحمي ملكنا في هذه الأوقات الذي هو في أمس الحاجة الى الحماية
    Now God preserve great Charles our king and all true honest men. Open Subtitles الآن تشارلز ليحفظ الله العظيم ملكنا وجميع الشرفاء الصادقين
    Nostradamus is willing to risk his life to save our king, my husband and your son. Open Subtitles نسترودامس ينوي المخاطرة بحياته لإنقاذ ملكنا زوجي و ابنك
    Having undertaken for the glory of God and the advancement of the Christian faith and honor of our king and country, a voyage to plant the first colony in the northern parts of Virginia. Open Subtitles بعد إجراء لمجد الله والنهوض العقيدة المسيحية وشرف ملكنا وبلدنا،
    The prince of Spain and his delegation is watching us to see if we've lost our direction after we have lost our king. Open Subtitles أمير أسبانيا ووافديه يراقبوننا إذا ما كنا قد فقدنا الطريق بعد موت ملكنا.
    Every new order from you, our king, has brought us closer to the abyss, so I acted in secret. Open Subtitles كل أمر جديد صادر من ملكنا كانت تقربنا نحو الهاوية ولهذا عملت في السر
    our king's pagan druid thinks little of the new faith. Open Subtitles كاهن ملكنا الوثني لا يعترف بالاديان الجديدة
    Just as any Catholic subject, we are loyal to our king, our country. Open Subtitles تماما كـ أي كاثوليكي نحن أوفياء لملكنا ولبلادنا
    who are not afraid to face shot or shell to pursue a glorious victory for our prince and for our king. Open Subtitles لتحقيق نصر مجيد لأميرنا وملكنا
    The sands of ignorance blow in our faces... and we are lost without our king. Open Subtitles رمال التجاهل تلفح وجوهنا و نحن ضائعون بدون ملِكنا
    It will be joy, and many children For our king and our queen Thank you, big boy! Open Subtitles ستكون هناك سعادة ، وأطفال كثيرون لمليكنا ومليكتنا ، شكراً ايها العظيم
    Are we going to hide and pray tonight while our king and his family die on the cross? Open Subtitles هل سنقوم بلإختباء والصلاة طوال الليل بينما مليكنا وعائلته سيموتون صلبآ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more