| Why would you need to build a new outhouse when you already have indoor plumbing? | Open Subtitles | لمّ قد نحتاج إلى بناء مرحاض خارجي جديد بينما لديك مرحاض بالدخل؟ |
| Septic's out, too, but there's an outhouse in the woods. | Open Subtitles | ولا حمام ولكن يوجد مرحاض خارجي في الغابةِ |
| Oh, upright and inverted in the refuse-filled pit of an outhouse? | Open Subtitles | عمودياً ومقلوباً بداخل مرحاض خارجي مملوء بالبراز؟ |
| Last time, who told you that story about the outhouse? | Open Subtitles | بالمرة الماضية، من أخبرك عن موضوع المبنى الخارجي ذلك؟ |
| But t'was longer than a runny trip to the outhouse! | Open Subtitles | ولكنها كــانت أطول من السير هرولةً تجاه المرحاض الخارجي. |
| C-9 and C-19 requesting permission to use the outhouse. | Open Subtitles | ت9 و ت19 نطلب الإذن لإستخدام المرحاض الخارجى. |
| Everything you never wanted to drain from outhouse sludge. | Open Subtitles | كل شيء لم ترغبي أبداً أن تجففيه من رواسب مرحاض خارجي |
| These three monkeys couldn't find stink in an outhouse. | Open Subtitles | هذه القرود الثلاثة لا يستطيع أن يجد نتانة في مرحاض خارجي. |
| Why has the Lord chosen to send an outhouse all the way from America when each and every one of you is capable of being your own outhouse? | Open Subtitles | لماذا اختار الرب ارسال مرحاض خارجي من امريكا في حين ان اي واحد منكم يستطيع ان يكون |
| But that's a far cry from committing incest with your mother in an outhouse. | Open Subtitles | لكنه أبعد ما يكون عن ممارسة الجنس مع أمك في مرحاض خارجي |
| Every farmhouse, barn, outhouse, chickenhouse, doghouse... the fbi checked everything out. | Open Subtitles | في كل بيت ريفي ، حظيرة ، مرحاض خارجى ومطبخ ، وغرفة للكلاب لقد دقق الفيدراليون كل شئ |
| You're a crude, vulgar show-off, and your vocabulary belongs in an outhouse. | Open Subtitles | انت فاسد، فظ متباهي ومفرداتك تنتمي الى مرحاض خارجي |
| I ain't mind the outhouse none. | Open Subtitles | ولم أمانع بعدم وجود مرحاض خارجي. |
| Take this boy to the outhouse in the back garden. | Open Subtitles | خذ هذا الولد إلى المبنى الخارجي في الحديقة الخلفية |
| You know, aside from the outhouse, this cabin isn't so primitive. | Open Subtitles | تعرفين بغض النظر عن المحيط الخارجي هذا الكوخ ليس بدائي جدا |
| I take my life in my hands every time I walk out to my outhouse. | Open Subtitles | إني أخاطر بحياتي في كُل مرة أذهب إلى المرحاض الخارجي. |
| The goal is clear, to find the instructor next to the outhouse. | Open Subtitles | الهدف واضح، ابحث عن المدرب بجوار المبنى الخارجي. |
| Off to the outhouse again? Diarrhea? | Open Subtitles | اخرج إلى الحمام الخارجي ثانية , الإسهال؟ |
| I can't believe I ended up in this outhouse. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد إنتهيتُ في هذا المرحاض الخارجي. |
| Madam was lying outside the outhouse, unconscious. | Open Subtitles | والسيدة كانت ملقاة خارج المبنى الخارجى فاقدة للوعى |
| So don't go wandering around outside except to go to the outhouse. | Open Subtitles | حسنآ , لا تتجولوا فى الخارج بأستثناء المرحاض الخارجى. |
| The family lives in a trailer on Cobb's property and must use an outhouse because there's no running water. | Open Subtitles | عائلتة تعيش في مقطورة على ممتلكات كوب ويتوجب عليهم استخدام حمام خارجي لأنه لا يوجد مياه جارية |