"outstanding assessed contributions for all" - Translation from English to Arabic

    • الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع
        
    • اﻷنصبة المقررة غير المسددة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع
        
    • الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع
        
    • المساهمات المقررة المعلقة لجميع
        
    • المستحق من اﻷنصبة المقررة بالنسبة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة غير المسددة الى جميع
        
    • الاشتراكات المقررة لجميع
        
    • المساهمات المقررة لجميع
        
    • الاشتراكات المقررة غير المدفوعة المتعلقة بجميع
        
    • من اﻷنصبة المقررة لجميع
        
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,153.8 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ ما قدره 153.8 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,719.3 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 719.3 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,371.4 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 371.4 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,014.1 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 014.1 4 مليون دولار.
    Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2.3 billion. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام حتى نفس التاريخ 2.3 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1.6 billion. UN وبلغ مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٦ بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $2,459.1 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 459.1 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,625,200. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 200 625 1 دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,120.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 120.9 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.75 billion. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 1.75 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,759.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 759.7 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,671.4 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام 671.4 1 مليون دولار.
    The outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,593.9 million. UN وتصل الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام إلى ٥٩٣,٩ ١ مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,988.3 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 988.3 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2.4 billion. UN وقد بلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 2.4 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. UN أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام فكانت تبلغ في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,276.4 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 276.4 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1.6 billion. UN وحتى ذلك التاريخ، بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٦ بليون دولار.
    The total of outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations was $2,119 million. UN وقد بلغ إجمالي اﻷنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلم ١١٩ ٢ مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,964.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 964.9 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,417.4 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ يبلغ 417.4 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,965.9 million. UN أما مجموع المساهمات المقررة المعلقة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغ، في ذلك التاريخ ٩٢٥,٩ ١ مليون دولار.
    Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,568 million. UN وفي التاريخ نفسه، وصل إجمالي المستحق من اﻷنصبة المقررة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام إلى ٥٦٨ ١ مليون دولار.
    The total of outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at 31 March 1998 was $1,547.0 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة الى جميع عمليات حفظ السلام ٥٤٧ ١ مليونا من الدولارات في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,303.8 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقررة لجميع عمليات حفظ السلام وغير المدفوعة إلى حد ذلك التاريخ يبلغ 303.8 2 مليون دولار.
    Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2.6 billion. UN أما إجمالي المساهمات المقررة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغت 2.6 بليون دولار.
    46. As at 24 January 1995, unpaid assessments to the UNAMIR Special Account amounted to $105.9 million, and the total amount of outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations amounted to $2,263.9 million. UN ٤٦ - وحتى ٢٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، بلغت الاشتراكات المقررة غير المدفوعة للحساب الخاص لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا ١٠٥,٩ مليون دولار. وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة المتعلقة بجميع عمليات حفظ السلم ٢ ٢٦٣,٩ مليون دولار.
    The outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations totalled $1.7 billion. UN وبلغ مجموع ما لم يدفع من اﻷنصبة المقررة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٧ بليون دولار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more